Sie suchten nach: paratus sum (Latein - Portugiesisch)

paratus
pronto para abraçar

esne paratus?
você está pronto?

militibus paratus
soldados

ego sum
eu sun

domi sum.
estou em casa.

quid sum?
o que eu sou então

nunquam non paratus
nunca esta pronto!

gravidus sum.
estou grávido.

semper fidelis et paratus
always faithful prepared

semper paratus, timebo mala
não temerei males, esteja sempre preparado

semper paratus non timebo mala
esteja sempre preparado e não temerei o mal

cogito ergo sum
sendo julgado

cotigo ergo sum
eu quero, portanto, eu sou

qui dixit ei domine tecum paratus sum et in carcerem et in mortem ir
respondeu-lhe pedro: senhor, estou pronto a ir contigo tanto para a prisão como para a morte.

sum servus christi
i am the servant of christ

qui reddent rationem ei qui paratus est iudicare vivos et mortuo
os quais hão de dar conta ao que está preparado para julgar os vivos e os mortos.

quoniam ego in flagella paratus et dolor meus in conspectu meo sempe
o senhor conhece os dias dos íntegros, e a herança deles permanecerá para sempre.

tunc respondit paulus et dixit quid facitis flentes et adfligentes cor meum ego enim non solum alligari sed et mori in hierusalem paratus sum propter nomen domini ies
então paulo resppondeu: que fazeis chorando e magoando-me o coração? porque eu estou pronto não só a ser ligado, mas ainda a morrer em jerusalém pelo nome do senhor jesus.

ecce tertio hoc paratus sum venire ad vos et non ero gravis vobis non enim quaero quae vestra sunt sed vos nec enim debent filii parentibus thesaurizare sed parentes filii
eis que pela terceira vez estou pronto a ir ter convosco, e não vos serei pesado, porque não busco o que é vosso, mas sim a vós; pois não são os filhos que devem entesourar para os pais, mas os pais para os filhos.