Sie suchten nach: pars furmentaria (Latein - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Portugiesisch

Info

Latein

pars

Portugiesisch

pers

Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

pars convoluta renis

Portugiesisch

porção convoluta do córtex renal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

audiatur et altera pars.

Portugiesisch

ouça-se também a outra parte.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

pars centralis ventriculi lateralis

Portugiesisch

porção central do ventrículo lateral

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

tertia pars terrae combusta est

Portugiesisch

a terceira parte de no

Letzte Aktualisierung: 2021-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

pars clavicularis musculi pectoralis majoris

Portugiesisch

porção clavicular do músculo grande peitoral

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

punctum est cuius pars nulla est.

Portugiesisch

ponto é o que não tem partes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

pars thoracica s.thoracalis medullae spinalis

Portugiesisch

porção torácica da espinal medula

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

lux angelus laviah quorum pars magna fui hoc volo

Portugiesisch

eu fui uma grande parte da luz do anjo cujo único desejo de ser laviah

Letzte Aktualisierung: 2020-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

pars cephalica et cervicalis systematis autonomici s.sympathici

Portugiesisch

partes cefálica e cervical do sistema nervoso simpático

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

mea veritas levis est, archetypa naturae pars est.

Portugiesisch

Letzte Aktualisierung: 2024-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

haec est pars hominis impii a deo et hereditas verborum eius a domin

Portugiesisch

esta, da parte de deus, é a porção do ímpio; esta é a herança que deus lhe reserva.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

“lux angelus anauel quorum pars magna fui hoc volo!”

Portugiesisch

i was a great part of the light of the angel whose only wish to be anauel

Letzte Aktualisierung: 2017-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et mortua est tertia pars creaturae quae habent animas et tertia pars navium interii

Portugiesisch

e morreu a terça parte das criaturas viventes que havia no mar, e foi destruída a terça parte dos navios.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dataque est media pars his qui in proelio fuerant ovium trecenta triginta septem milia quingent

Portugiesisch

assim a metade, que era a porção dos que saíram � guerra, foi em número de trezentas e trinta e sete mil e quinhentas ovelhas;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ab his tribus plagis occisa est tertia pars hominum de igne et fumo et sulphure qui procedebat ex ore ipsoru

Portugiesisch

por estas três pragas foi morta a terça parte dos homens, isto é, pelo fogo, pela fumaça e pelo enxofre, que saíam das suas bocas.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dixitque dominus ad aaron in terra eorum nihil possidebitis nec habebitis partem inter eos ego pars et hereditas tua in medio filiorum israhe

Portugiesisch

disse também o senhor a arão: na sua terra herança nenhuma terás, e no meio deles nenhuma porção terás; eu sou a tua porção e a tua herança entre os filhos de israel.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et chorus secundus gratias referentium ibat ex adverso et ego post eum et media pars populi super murum et super turrem furnorum et usque ad murum latissimu

Portugiesisch

À entrada da porta da fonte subiram diretamente as escadas da cidade de davi onde começa a subida do muro, acima da casa de davi, até a porta das águas a leste.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,835,880,057 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK