Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
solus
Letzte Aktualisierung: 2023-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
solus ipse
Letzte Aktualisierung: 2020-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
liber primus
primeiro livro
Letzte Aktualisierung: 2022-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
solus ambulavi.
eu caminhei só.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quoniam tu solus
Letzte Aktualisierung: 2020-10-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
solus fui semper.
Letzte Aktualisierung: 2023-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
solus consensus obligat
apenas o consentimento é vinculativo
Letzte Aktualisierung: 2022-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
solus deus judex meus est
only god is my judge
Letzte Aktualisierung: 2022-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deus solus potest iudicare me
somente deus pode me julgar
Letzte Aktualisierung: 2021-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deus solus, deus super omnia
Letzte Aktualisierung: 2021-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
solus amor aedificare incorruptibiles pontes
so o amor constroi pontes indestrutiveis
Letzte Aktualisierung: 2022-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
solus deus heredem facere potest,
só deus pode me julgar
Letzte Aktualisierung: 2020-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noli timere ego sum primus et novissimus
non aver paura e ultimo;
Letzte Aktualisierung: 2020-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
filii ozihel micha primus iesia secundu
os filhos de uziel: mica o chefe. issias o segundo.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
remansit solus et ecce vir luctabatur cum eo usque man
jacó, porém, ficou só; e lutava com ele um homem até o romper do dia.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
filius meus primus omnium discipulorum huius scholae est.
o meu filho é o aluno número um desta escola.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et quicumque voluerit in vobis primus esse erit omnium servu
e qualquer que entre vós quiser ser o primeiro, será servo de todos.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non possum solus sustinere omnem hunc populum quia gravis mihi es
eu só não posso: levar a todo este povo, porque me é pesado demais.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui sine peccato est vestrum, primus in illam lapidem mittat.
quem dentre vós estiver sem pecado, que lhe atire a primeira pedra!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
audi me iacob et israhel quem ego voco ego ipse ego primus et ego novissimu
escuta-me, ó jacó, e tu, ó israel, a quem chamei; eu sou o mesmo, eu o primeiro, eu também o último.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: