Sie suchten nach: umbra sumus (Latein - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Portugiesisch

Info

Latein

pulvis et umbra sumus

Portugiesisch

somos pó e sombra

Letzte Aktualisierung: 2021-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

umbra

Portugiesisch

força

Letzte Aktualisierung: 2021-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hic sumus

Portugiesisch

estamos aqui

Letzte Aktualisierung: 2020-12-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

domini sumus

Portugiesisch

domini

Letzte Aktualisierung: 2021-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

australiani sumus.

Portugiesisch

somos australianos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

umbra pygmaea

Portugiesisch

peixinho-da-lama-americano

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

unus omnes sumus

Portugiesisch

somos todos um

Letzte Aktualisierung: 2016-02-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

pulvis et umbra sumus, pulvis et umbra sumus

Portugiesisch

aber staub und schatten sind wir, wir sind nur staub und schatten

Letzte Aktualisierung: 2013-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex umbra in solem

Portugiesisch

shade from the sun

Letzte Aktualisierung: 2022-04-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sumus miseri peccatores.

Portugiesisch

somos míseros pecadores.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

caelum denique. in articulus mortis, puheis et umbra sumus

Portugiesisch

finalmente, o céu

Letzte Aktualisierung: 2020-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

transit umbra lux permanent

Portugiesisch

passes the shadow of the light remains

Letzte Aktualisierung: 2021-11-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod sumus, fuimus talia

Portugiesisch

Letzte Aktualisierung: 2023-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

me lumen vos umbra regit

Portugiesisch

i light shade of rules for you

Letzte Aktualisierung: 2021-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dies mei sicut umbra declinaverunt.

Portugiesisch

os meus dias declinam como a sombra.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sciaena umbra (linnaeus,1758)

Portugiesisch

roncadeira-preta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

sub umbra alarum tuarum, jehova

Portugiesisch

under the shadow of your wings, jehova

Letzte Aktualisierung: 2023-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

quae sunt umbra futurorum corpus autem christ

Portugiesisch

que são sombras das coisas vindouras; mas o corpo é de cristo.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

sicut nubes, quasi fluctus, velut umbra

Portugiesisch

Letzte Aktualisierung: 2023-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

hesterni quippe sumus et ignoramus quoniam sicut umbra dies nostri sunt super terra

Portugiesisch

porque nós somos de ontem, e nada sabemos, porquanto nossos dias sobre a terra, são uma sombra.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,951,111,418 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK