Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
illi igitur dimissi descenderunt antiochiam et congregata multitudine tradiderunt epistula
pic, ci kapkitnitwa, kishie'k, shi e'ntiakuk, ici pic kamaosomawat ni maoce'tincin ki mikwe'k, o misinukin.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et inde navigaverunt antiochiam unde erant traditi gratiae dei in opus quod conpleverun
ici kakish mnoactumwat i kikitowun shi pinke'uk, kipie'shie'k shi e'te'nie' uk:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
illi vero pertranseuntes pergen venerunt antiochiam pisidiae et ingressi synagogam die sabbatorum sederun
pinke'uk, ci kaoci maciwat, kishie'k e'ntiakuk shi psitie'uk, ipi kipitike'k shi nume'okumkok, ici e'kicipitupwat; e'nume'kishkitnuk.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erant autem quidam ex eis viri cyprii et cyrenei qui cum introissent antiochiam loquebantur et ad graecos adnuntiantes dominum iesu
iwci anit saypusuk ninwuk, ipi saynin ninwuk, kapiawat shi e'ntiakuk okikinonawan kniksh ninwuk, te'pe'nke't cisus kukie'kwe'wun.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et illi quidem qui dispersi fuerant a tribulatione quae facta fuerat sub stephano perambulaverunt usque foenicen et cyprum et antiochiam nemini loquentes verbum nisi solis iudaei
kiw ci kaswe'shkacuk, onukmuk, osam e'kimiashtotwut stipin, kipmi shishie'k shi pinusuk, ipi saypusuk ipi e'ntiakuk, e'pmumnwactumwat i kikitowun; cowi wiii mtino ni cwiin.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tunc placuit apostolis et senioribus cum omni ecclesia eligere viros ex eis et mittere antiochiam cum paulo et barnaba iudam qui cognominatur barsabban et silam viros primos in fratribu
ici ki nwakancik, ipi nakanse'cik, ipi caye'k ki te'pwe'ie'ntukuk okimnwe'ntumwuk e'winokanawat we'napcikasnit ni ninwun winwa mamwi, e'wishianit e'ntiakuk, e'wiwice'wanit, panin, ipi pe'ne'pe'sin, koti, cwte's, ke'iapi kashinkasot pe'se'pe's, ipi sayne's, kanikanse'cik, ninwuk, shi mamwi wikane'iwan.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: