Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hic hospitatur apud simonem quendam coriarium cuius est domus iuxta mar
witke'man nkot sayimun we'she'knike't ci kcukimik, e'tat e'te'nuk, win kawitmak, wanukmuksin.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et nunc mitte viros in ioppen et accersi simonem quendam qui cognominatur petru
nkom nokash ninwuk e'wishiawat capie'uk ipi ntom nkot sayimun ke'iapi e'shnukasot pitu;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et vix iuxta navigantes venimus in locum quendam qui vocatur boni portus cui iuxta erat civitas thalass
e'pwamshi kwe'pmosatmak nkiwtitamin mnokpe'onin; e'shnukate'k, pe'shoc shi kci otanuk ne'sie'uk;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et cum perambulassent universam insulam usque paphum invenerunt quendam virum magum pseudoprophetam iudaeum cui nomen erat baries
iwci kanmit kumshkumwat i mnishi kishie'k pe'posuk okimkawawan nkot me'ntokasnit, iacimokasot, cwi nini, pacisus kishinkaso.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at iesus dixit ite in civitatem ad quendam et dicite ei magister dicit tempus meum prope est apud te facio pascha cum discipulis mei
oti ci okinan, shiak kci otanuk, nini oti ci; knawa; ke'knomake't kito, pe'shoc pie'mkit, e'wimacian iashwe'sak wikwtowun shiw nke'‘iin, i shi e'tan, ipi ki ke'knomokwa.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et inveniens quendam iudaeum nomine aquilam ponticum genere qui nuper venerat ab italia et priscillam uxorem eius eo quod praecepisset claudius discedere omnes iudaeos a roma accessit ad eo
iwci shi okimkawan nkot cwiin e'kwine' kishinkaso katshinikit shi pantusuk mcupshuk kiwcupie' ite'niuk, kipie'wice'wan wiwun, pe'se'nie'n, osam knatius kishowe' caye'k cwiin e'wiwcimacinit shi nom; ici e'kipie'naskakwat.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: