Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
diligo mea
Я люблю свою семью
Letzte Aktualisierung: 2019-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ecce familia mea
Тут моя семья
Letzte Aktualisierung: 2019-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arce familia mea est
моя семья- моя крепость
Letzte Aktualisierung: 2021-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
familia omnibus praestat
семья даруется все
Letzte Aktualisierung: 2023-08-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
rex, familia et vltio
king, family and revenge
Letzte Aktualisierung: 2021-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
familia super omnia est
Семья прежде всего
Letzte Aktualisierung: 2023-08-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
familia mea semper in corde meo
моя семья всегда рядом
Letzte Aktualisierung: 2023-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et accipientes murmurabant adversus patrem familia
и, получив, стали роптать на хозяина дома
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
senior gaio carissimo quem ego diligo in veritat
Старец – возлюбленному Гаию, которого я люблю по истине.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
caro et sanguis, sed qua nos facit pietas familia
flesh and blood, but when we have a duty family
Letzte Aktualisierung: 2018-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ozni ab hoc familia oznitarum heri ab hoc familia heritaru
от Озния поколение Озниево, от Ерия поколение Ериево,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arod ab hoc familia aroditarum arihel ab hoc familia arihelitaru
от Арода поколение Ародово, от Арелия поколение Арелиево;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de familia romana ex libris virorum doctorum cognoscere possumus
primum locum in ea pater familias obtinebat
Letzte Aktualisierung: 2020-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et asrihel a quo familia asrihelitarum et sechem a quo familia sechemitaru
от Асриила поколение Асриилово, от Шехема поколение Шехемово,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
filii brie haber a quo familia haberitarum et melchihel a quo familia melchihelitaru
от сынов Верии, от Хевера поколение Хеверово, от Малхиила поколение Малхиилово;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quod si dixerit servus diligo dominum meum et uxorem ac liberos non egrediar libe
но если раб скажет: люблю господина моего, жену мою и детей моих, непойду на волю, –
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
filii bale hered et noeman de hered familia hereditarum de noeman familia noemitaru
и были сыны Белы: Ард и Нааман; от Арда поколение Ардово, от Наамана поколение Нааманово;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de manasse ortus est machir a quo familia machiritarum machir genuit galaad a quo familia galaaditaru
Сыны Манассии: от Махира поколение Махирово; от Махира родилсяГалаад, от Галаада поколение Галаадово.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
filii aser per cognationes suas iemna a quo familia iemnaitarum iessui a quo familia iessuitarum brie a quo familia brieitaru
Сыны Асировы по поколениям их: от Имны поколение Имнино, от Ишвы поколение Ишвино, от Верии поколение Вериино;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: