Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
qui stabit coram eleazaro sacerdote et omni multitudin
и поставь его пред Елеазаром священником и пред всем обществом, и дай ему наставление пред глазами их,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et dabis eam eleazaro sacerdoti quia primitiae domini sun
возьми это из половины их и отдай Елеазару священнику в возношение Господу;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tradetisque eam eleazaro sacerdoti qui eductam extra castra immolabit in conspectu omniu
и отдайте ее Елеазару священнику, и выведет ее вон из стана, изаколют ее при нем;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fecit moses ut praeceperat dominus cumque tulisset iosue statuit eum coram eleazaro sacerdote et omni frequentia popul
И сделал Моисей, как повелел ему Господь, и взял Иисуса, и поставил его пред Елеазаром священником и пред всем обществом;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hic est numerus filiorum israhel qui descripti sunt a mosen et eleazaro sacerdote in campestribus moab supra iordanem contra hierich
Вот исчисленные Моисеем и Елеазаром священником, которые исчисляли сынов Израилевых на равнинах Моавитских у Иордана, против Иерихона;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
praecipe eleazaro filio aaron sacerdotis ut tollat turibula quae iacent in incendio et ignem huc illucque dispergat quoniam sanctificata sun
скажи Елеазару, сыну Аарона, священнику, пусть он соберет кадильницы сожженных и огонь выбросит вон; ибо освятились
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: