Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
atque ille respondit vos scitis quod duos genuerit mihi uxor me
И сказал нам раб твой, отец наш: вы знаете, что жена моя родила мне двух сынов ;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quod si genuerit filium latronem effundentem sanguinem et fecerit unum de isti
Но если у него родился сын разбойник, проливающий кровь, и делает что-нибудь из всего того,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quod si genuerit filium qui videns omnia peccata patris sui quae fecit timuerit et non fecerit simile ei
Но если у кого родился сын, который, видя все грехи отца своего, какие он делает, видит и не делает подобного им:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si genuerit quispiam centum et vixerit multos annos et plures dies aetatis habuerit et anima illius non utatur bonis substantiae suae sepulturaque careat de hoc ego pronuntio quod melior illo sit abortivu
Если бы какой человек родил сто детей , и прожил многие годы, и еще умножились дни жизни его, но душа его не наслаждалась бы добром и не было бы ему и погребения, то я сказал бы: выкидыш счастливее его,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: