Sie suchten nach: iohannem (Latein - Russisch)

misitque et decollavit iohannem in carcer
и послал отсечь Иоанну голову в темнице.

vos misistis ad iohannem et testimonium perhibuit veritat
Вы посылали к Иоанну, и он засвидетельствовал об истине.

omnes enim prophetae et lex usque ad iohannem prophetaverun
ибо все пророки и закон прорекли до Иоанна.

adiecit et hoc supra omnia et inclusit iohannem in carcer
прибавил ко всему прочему и то, что заключил Иоанна в темницу.

barnabas autem volebat secum adsumere et iohannem qui cognominatur marcu
Варнава хотел взять с собою Иоанна, называемого Марком.

tunc venit iesus a galilaea in iordanen ad iohannem ut baptizaretur ab e
Тогда приходит Иисус из Галилеи на Иордан к Иоанну креститься от него.

et adsumit petrum et iacobum et iohannem secum et coepit pavere et taeder
И взял с Собою Петра, Иакова и Иоанна; и начал ужасаться и тосковать.

at illi dixerunt alii iohannem baptistam alii autem heliam alii vero hieremiam aut unum ex propheti
Они сказали: одни за Иоанна Крестителя, другие за Илию, а иные за Иеремию, или за одного из пророков.

lex et prophetae usque ad iohannem ex eo regnum dei evangelizatur et omnis in illud vim faci
Закон и пророки до Иоанна; с сего времени Царствие Божие благовествуется, и всякий усилием входит в него.

at illi responderunt et dixerunt iohannem baptistam alii autem heliam alii quia propheta unus de prioribus surrexi
Они сказали в ответ: за Иоанна Крестителя, а иные за Илию; другие же говорят , что один из древних пророков воскрес.

cum teneret autem petrum et iohannem concurrit omnis populus ad eos ad porticum qui appellatur salomonis stupente
И как исцеленный хромой не отходил отПетра и Иоанна, то весь народ в изумлении сбежался к ним в притвор, называемый Соломонов.

et cum venisset domum non permisit intrare secum quemquam nisi petrum et iohannem et iacobum et patrem et matrem puella
Придя же в дом, не позволил войтиникому, кроме Петра, Иоанна и Иакова, и отца девицы, и матери.

herodes enim metuebat iohannem sciens eum virum iustum et sanctum et custodiebat eum et audito eo multa faciebat et libenter eum audieba
Ибо Ирод боялся Иоанна, зная, что он муж праведный и святой, и берег его; многое делал, слушаясь его, и с удовольствием слушал его.

et post dies sex adsumit iesus petrum et iacobum et iohannem et ducit illos in montem excelsum seorsum solos et transfiguratus est coram ipsi
И сказал им: истинно говорю вам: есть некоторые из стоящих здесь, которые не вкусят смерти, как уже увидят Царствие Божие, пришедшее в силе.