Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
magnus avis
great bird
Letzte Aktualisierung: 2022-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magnus locus
la grande salle
Letzte Aktualisierung: 2020-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sic parvus magnus
thus small, great, small, great
Letzte Aktualisierung: 2024-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sit primum aquae copia
the first water supply
Letzte Aktualisierung: 2020-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de militibus romanis magnus
римские солдаты
Letzte Aktualisierung: 2016-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magnus erat numerus militum romanōrum.
Римские солдаты
Letzte Aktualisierung: 2023-08-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
prae sagittarum copia solem non videbitis
Общий враг спартанцев перед битвой говорит
Letzte Aktualisierung: 2021-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
literarym studium magnus numerus duo frafres
literarym studium magnus numerus duo fratres
Letzte Aktualisierung: 2020-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est autem quaestus magnus pietas cum sufficienti
Великое приобретение – быть благочестивым и довольным.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avaritiam neque copia, neque inopia minuit
Жадность не уменьшается ни богатством, ни бедностью.
Letzte Aktualisierung: 2022-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
erat autem ibi circa montem grex porcorum magnus pascen
Паслось же там при горе большое стадо свиней.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parvus et magnus ibi sunt et servus liber a domino su
Малый и великий там равны, и раб свободен от господина своего.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ecce deus magnus vincens scientiam nostram numerus annorum eius inaestimabili
Вот, Бог велик, и мы не можем познать Его; число лет Его неисследимо.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quia magnus dominus et laudabilis nimis et horribilis super omnes deo
ибо велик Господь и достохвален, страшен паче всех богов.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
exulta et lauda habitatio sion quia magnus in medio tui sanctus israhe
Веселись и радуйся, жительница Сиона, ибо велик посреди тебя Святый Израилев.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et factus est clamor populi et uxorum eius magnus adversus fratres suos iudaeo
И сделался большой ропот в народе и у жен его на братьев своих Иудеев.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ecce ego mittam vobis heliam prophetam antequam veniat dies domini magnus et horribili
Вот, Я пошлю к вам Илию пророка пред наступлением дня Господня, великого и страшного.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cumque sol occumberet sopor inruit super abram et horror magnus et tenebrosus invasit eu
При захождении солнца крепкий сон напал на Аврама, и вот, напал на него ужас и мрак великий.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
audiens autem ananias haec verba cecidit et exspiravit et factus est timor magnus in omnes qui audieran
Услышав сии слова, Анания пал бездыханен; и великий страх объял всех, слышавших это.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: