Sie suchten nach: mense (Latein - Russisch)

hodie egredimini mense novarum frugu
сегодня выходите вы, в месяце Авиве.

anno quarto fundata est domus domini in mense zi
В четвертый год, в месяц Зиф, положил он основание храму Господа,

et mortuus est ananias propheta in anno illo mense septim
И умер пророк Анания в том же году, в седьмом месяце.

coepit autem aedificare mense secundo anno quarto regni su
Начал же он строить во второй день второго месяца, в четвертый год царствования своего.

de filiis phares princeps cunctorum principum in exercitu mense prim
он был из сынов Фареса, главный над всеми военачальниками в первый месяц.

omnes generis masculini ab uno mense et supra sex milia ducent
исчисленных по числу всех мужеского пола, от одного месяца и выше – шесть тысяч двести;

mulier quae redeunte mense patitur fluxum sanguinis septem diebus separabitu
Если женщина имеет истечение крови, текущей из тела ее, то она должна сидеть семь дней во время очищения своего, и всякий, кто прикоснется к ней, нечист будет до вечера;

igitur mense primo anni secundi in prima die mensis conlocatum est tabernaculu
и помажь их, как помазал ты отца их, чтобы они были священниками Мне, и помазание их посвятит их в вечное священство в роды их.

anno secundo mense secundo vicesima die mensis elevata est nubes de tabernaculo foederi
Во второй год, во второй месяц, в двадцатый день месяца поднялось облако от скинии откровения;

mense secundo quartadecima die mensis ad vesperam cum azymis et lactucis agrestibus comedent illu
в четырнадцатый день второго месяца вечером пусть таковые совершат ее и с опресноками и горькими травами пусть едят ее;

in primo mense quartadecima die mensis erit vobis paschae sollemnitas septem diebus azyma comedentu
В первом месяце , в четырнадцатый день месяца, должна быть у вас Пасха, праздник семидневный, когда должно есть опресноки.

convenitque ad regem salomonem universus israhel in mense hethanim in sollemni die ipse est mensis septimu
И собрались к царю Соломону на праздник все Израильтяне в месяцеАфаниме, который есть седьмой месяц.

celebrabitisque sollemnitatem eius septem diebus per annum legitimum sempiternum erit in generationibus vestris mense septimo festa celebrabiti
и празднуйте этот праздник Господень семь дней в году: это постановление вечное в роды ваши; в седьмой месяц празднуйте его;

anno nono sedeciae regis iuda mense decimo venit nabuchodonosor rex babylonis et omnis exercitus eius ad hierusalem et obsidebant ea
В девятый год Седекии, царя Иудейского, в десятый месяц, пришел Навуходоносор, царь Вавилонский, со всем войском своим к Иерусалиму, и обложили его.

anno sescentesimo vitae noe mense secundo septimodecimo die mensis rupti sunt omnes fontes abyssi magnae et cataractae caeli apertae sun
В шестисотый год жизни Ноевой, во второй месяц, в семнадцатый день месяца, в сей день разверзлись все источники великой бездны, и окна небесные отворились;

ascenditque aaron sacerdos montem hor iubente domino et ibi mortuus est anno quadragesimo egressionis filiorum israhel ex aegypto mense quinto prima die mensi
И взошел Аарон священник на гору Ор по повелению Господню и умер там в сороковой год по исшествии сынов Израилевых из земли Египетской, в пятый месяц, в первый день месяца;

eritque hoc vobis legitimum sempiternum mense septimo decima die mensis adfligetis animas vestras nullumque facietis opus sive indigena sive advena qui peregrinatur inter vo
И да будет сие для вас вечным постановлением: в седьмой месяц, в десятый день месяца смиряйте души ваши и никакого дела не делайте, ни туземец, ни пришлец, поселившийся между вами,

factum est autem anno nono regni eius mense decimo decima die mensis venit nabuchodonosor rex babylonis ipse et omnis exercitus eius in hierusalem et circumdederunt eam et extruxerunt in circuitu eius munitione
В девятый год царствования своего, в десятый месяц, в десятый день месяца, пришел Навуходоносор, царь Вавилонский, со всем войском своим к Иерусалиму, и осадил его, и устроил вокруг него вал.

cumque te introduxerit dominus in terram chananei et hetthei et amorrei et evei et iebusei quam iuravit patribus tuis ut daret tibi terram fluentem lacte et melle celebrabis hunc morem sacrorum mense ist
И когда введет тебя Господь в землю Хананеев и Хеттеев, и Аморреев, и Евеев, и Иевусеев, о которой клялся Он отцам твоим, что даст тебе землю, где течет молоко и мед, то совершай сие служение в сем месяце;