Sie suchten nach: negotiatores (Latein - Russisch)

aran et chenne et eden negotiatores saba assur chelmad venditores tu
Харан и Хане и Еден, купцы Савейские, Ассур и Хилмад торговали с тобою.

et manserunt negotiatores et vendentes universa venalia foris hierusalem semel et bi
И ночевали торговцы и продавцы всякого товара вне Иерусалима раз и два.

negotiatores populorum sibilaverunt super te ad nihilum deducta es et non eris usque in perpetuu
Торговцы других народов свистнули о тебе; ты сделался ужасом, – и не будет тебя вовеки".

carthaginienses negotiatores tui a multitudine cunctarum divitiarum argento ferro stagno plumboque repleverunt nundinas tua
Фарсис, торговец твой, по множеству всякого богатства, платил за товары твои серебром, железом, свинцом и оловом.

et educebantur equi salomoni de aegypto et de coa negotiatores enim regis emebant de coa et statuto pretio perduceban
Коней же царю Соломону приводили из Египта и из Кувы; царские купцы покупали их из Кувы за деньги.

arabia et universi principes cedar ipsi negotiatores manus tuae cum agnis et arietibus et hedis venerunt ad te negotiatores tu
Аравия и все князья Кидарские производили мену с тобою: ягнят и баранов и козлов променивали тебе.

excepto eo quod offerebant viri qui super vectigalia erant et negotiatores universique scruta vendentes et omnes reges arabiae ducesque terra
сверх того, что получаемо было от разносчиков товара и от торговли купцов, и от всех царей Аравийских и от областных начальников.

excepta ea summa quam legati diversarum gentium et negotiatores adferre consueverant omnesque reges arabiae et satrapae terrarum qui conportabant aurum et argentum salomon
Сверх того, послы и купцы приносили, и все цари Аравийские и начальники областные приносили золото и серебро Соломону.

seba et dedan et negotiatores tharsis et omnes leones eius dicent tibi numquid ad sumenda spolia tu venis ecce ad diripiendam praedam congregasti multitudinem tuam ut tollas argentum et aurum auferas supellectilem atque substantiam et diripias manubias infinita
Сава и Дедан и купцы Фарсисские со всеми молодыми львами их скажут тебе: „ты пришел, чтобы произвести грабеж, собралполчище твое, чтобы набрать добычи, взять серебро и золото, отнять скот и имущество, захватить большую добычу?"