Sie suchten nach: oleum olivarum (Latein - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Russisch

Info

Latein

oleum olivarum

Russisch

желатиновые капсулы

Letzte Aktualisierung: 2021-03-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

oleum

Russisch

масло

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Latein

oleum aethereum

Russisch

facies pelvina

Letzte Aktualisierung: 2023-07-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Latein

oleum terebinthinae rectificatum

Russisch

скипидар

Letzte Aktualisierung: 2020-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

oleum ricĭni medicamentum est.

Russisch

oleum ricĭni medicamentum est.

Letzte Aktualisierung: 2020-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

oleum jecoris aselli vitaminisatum

Russisch

семя льна

Letzte Aktualisierung: 2021-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

oleum vaselini et oleum camphoratum

Russisch

Масло Вазелина и камфорное масло

Letzte Aktualisierung: 2020-11-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

praecipe filiis israhel ut adferant tibi oleum de arboribus olivarum purissimum piloque contusum ut ardeat lucerna sempe

Russisch

И вели сынам Израилевым, чтобы они приносили тебе елей чистый,выбитый из маслин, для освещения, чтобы горел светильник во всякое время;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

prudentes vero acceperunt oleum in vasis suis cum lampadibu

Russisch

Мудрые же, вместе со светильниками своими, взяли масла в сосудах своих.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sed quinque fatuae acceptis lampadibus non sumpserunt oleum secu

Russisch

Неразумные, взяв светильники свои, не взяли с собою масла.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

faciesque unctionis oleum sanctum unguentum conpositum opere unguentari

Russisch

и сделай из сего миро для священного помазания, масть составную, искусством составляющего масти: это будет миро для священного помазания;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

faciet agnum et sacrificium et oleum cata mane mane holocaustum sempiternu

Russisch

Пусть приносят во всесожжение агнца и хлебноеприношение и елей каждое утро постоянно.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et oleum unctionis fundes super caput eius atque hoc ritu consecrabitu

Russisch

и возьми елей помазания, и возлей ему на голову, и помажь его.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et fecit in oraculo duo cherubin de lignis olivarum decem cubitorum altitudini

Russisch

И сделал в давире двух херувимов из масличного дерева, вышиноюв десять локтей.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

candelabrum ad luminaria sustentanda vasa illius et lucernas et oleum ad nutrimenta igniu

Russisch

и жертвенник для курений и шесты его, и елей помазания, и благовонные курения, изавесу ко входу скинии,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

conposuit et oleum ad sanctificationis unguentum et thymiama de aromatibus mundissimis opere pigmentari

Russisch

И сделал миро для священного помазания и курение благовонное, чистое, искусством составляющего масти.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

altare thymiamatis et vectes oleum unctionis et thymiama ex aromatibus tentorium ad ostium tabernacul

Russisch

жертвенник всесожжения и решетку медную для него, и шесты его и все принадлежности его, умывальник и подножие его,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

anima cum obtulerit oblationem sacrificii domino simila erit eius oblatio fundetque super eam oleum et ponet tu

Russisch

Если какая душа хочет принести Господу жертву приношения хлебного, пусть принесет пшеничной муки, и вольет на нее елея, и положит на нее ливана,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et cum sederet in montem olivarum contra templum interrogabant eum separatim petrus et iacobus et iohannes et andrea

Russisch

И когда Он сидел на горе Елеонской против храма, спрашивали Его наедине Петр, и Иаков, и Иоанн, и Андрей:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et adpropians alligavit vulnera eius infundens oleum et vinum et inponens illum in iumentum suum duxit in stabulum et curam eius egi

Russisch

и, подойдя, перевязал ему раны, возливая масло и вино; и, посадив его на своего осла, привез его в гостиницу и позаботился о нем;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,486,444 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK