Sie suchten nach: sacerdotes (Latein - Russisch)

ducit sacerdotes inglorios et optimates subplanta
князей лишает достоинства и низвергает храбрых;

et adnuntiavit ei quod occidisset saul sacerdotes domin
И рассказал Авиафар Давиду, что Саул умертвил священников Господних.

et post eum aedificaverunt sacerdotes viri de campestribus iordani
За ним чинили священники из окрестностей.

steteruntque levitae tenentes organa david et sacerdotes tuba
И стали левиты с музыкальными орудиями Давидовыми и священники с трубами.

haec dicit dominus exercituum interroga sacerdotes legem dicen
если бы кто нес освященное мясо в поле одежды своей и полою своеюкоснулся хлеба, или чего-либо вареного, или вина, или елея, или какой-нибудь пищи: сделается ли это священным? И отвечали священники и сказали: нет.

et adsumam ex eis in sacerdotes et in levitas dicit dominu
Из них буду брать также в священники и левиты, говорит Господь.

adduxitque sacerdotes atque levitas et congregavit eos in plateam orientale
и велел прийти священникам и левитам, и собрал их на площади восточной,

et fecisti eos deo nostro regnum et sacerdotes et regnabunt super terra
и соделал нас царями и священниками Богу нашему; и мы будем царствовать на земле.

banaiam vero et azihel sacerdotes canere tuba iugiter coram arca foederis domin
а Ванею и Озиила, священников, чтобы постоянно трубили пред ковчегомзавета Божия.

et iudas scariotis unus de duodecim abiit ad summos sacerdotes ut proderet eum illi
И пошел Иуда Искариот, один из двенадцати, к первосвященникам, чтобы предать Его им.

aut non legistis in lege quia sabbatis sacerdotes in templo sabbatum violant et sine crimine sun
Или не читали ли вы в законе, что в субботы священники в храме нарушают субботу, однако невиновны?

banaias autem filius ioiada super cherethi et felethi filii autem david sacerdotes eran
и Ванея, сын Иодая – начальником над Хелефеями и Фелефеями, и сыновья Давида – первыми при дворе.

et fecit nostrum regnum sacerdotes deo et patri suo ipsi gloria et imperium in saecula saeculorum ame
и соделавшему нас царями и священниками Богу и Отцу Своему, слава и держава во веки веков, аминь.

accipiant illam sacerdotes iuxta ordinem suum et instaurent sarta tecta domus si quid necessarium viderint instauration
пусть берут священники себе, каждый от своего знакомого, и пусть исправляют они поврежденное в храме, везде, где найдется повреждение.

aaron scilicet et liberos eius et inpones eis mitras eruntque sacerdotes mei in religione perpetua postquam initiaveris manus eoru
и опояшь их поясом, Аарона и сынов его, и возложи на них повязки ибудет им принадлежать священство по уставу на веки; и наполни руки Аарона и сынов его.

et confestim mane consilium facientes summi sacerdotes cum senioribus et scribis et universo concilio vincientes iesum duxerunt et tradiderunt pilat
Немедленно поутру первосвященники со старейшинами и книжниками и весь синедрион составили совещание и, связав Иисуса, отвели и предали Пилату.

porro sebenias et iosaphat et nathanahel et amasai et zaccharias et banaias et eliezer sacerdotes clangebant tubis coram arca dei et obededom et ahias erant ianitores arca
Шевания, Иосафат, Нафанаил, Амасай, Захария, Ванея и Елиезер, священники, трубили трубами пред ковчегом Божиим. Овед-Едом и Иехия были придверниками у ковчега.

mactaverunt igitur tauros et susceperunt sacerdotes sanguinem et fuderunt illud super altare mactaverunt etiam arietes et illorum sanguinem super altare fuderunt immolaverunt agnos et fuderunt super altare sanguine
И закололи тельцов, и взяли священники кровь, и окропили жертвенник, и закололи овнов, и окропили кровью жертвенник; и закололи агнцев, и окропили кровью жертвенник.