Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
omnia
весь дух
Letzte Aktualisierung: 2020-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deus omnia
Бог видит все
Letzte Aktualisierung: 2020-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sic omnia equine futuant
солнце не светит, но я буду
Letzte Aktualisierung: 2021-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
terra omnia
all the
Letzte Aktualisierung: 2021-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
quod sic
Спасибо
Letzte Aktualisierung: 2020-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sic mundus
свет
Letzte Aktualisierung: 2021-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cumque ceperitis succendite eam sic omnia facietis ut iuss
когда возьмете город, зажгите город огнем, по слову Господню сделайте; смотрите, я повелеваю вам.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sic luceat lux
Letzte Aktualisierung: 2021-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sic non semper
так будет не всегда
Letzte Aktualisierung: 2023-08-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sic parvis magna
Большое начинается с малого
Letzte Aktualisierung: 2023-11-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
ut tibi, sic alteri
do unto others as you would have done unto you
Letzte Aktualisierung: 2022-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sic mvndvs creatus est
it was created mvndvs
Letzte Aktualisierung: 2020-07-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sperabam usque ad mane quasi leo sic contrivit omnia ossa mea de mane usque ad vesperam finies m
Я ждал до утра; подобно льву, Он сокрушал все кости мои; день иночь я ждал, что Ты пошлешь мне кончину.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sic transit gloria mundi
tak prochodit slava mira
Letzte Aktualisierung: 2021-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sic et vos cum feceritis omnia quae praecepta sunt vobis dicite servi inutiles sumus quod debuimus facere fecimu
Так и вы, когда исполните все повеленное вам, говорите: мы рабы ничего не стоящие, потому что сделали, что должны были сделать.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si sic omnes ocvaeres verum
if so you would all hear the truth
Letzte Aktualisierung: 2023-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vita est sic disposita, hodie sunt
Так
Letzte Aktualisierung: 2020-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sic transit gloria mundi, timeo
thus passes the glory of the world, i fear
Letzte Aktualisierung: 2012-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ordo draconis sic semper caesari mundi
the order of the dragon is thus always the caesar of the world
Letzte Aktualisierung: 2023-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: