Sie suchten nach: solo frustra (Latein - Russisch)

solo
Солон

21) natura nihil facit frustra
20) знает природу средств изменения

solo pro veritas
the truth of the soil

frustra autem iacitur rete ante oculos pinnatoru
В глазах всех птиц напрасно расставляется сеть,

esse in intellectu solo
to be in the intellect alone

cui respondens satan ait numquid frustra timet iob deu
И отвечал сатана Господу и сказал: разве даром богобоязнен Иов?

risum reputavi errorem et gaudio dixi quid frustra deciperi
О смехе сказал я: „глупость!", а о веселье: „что оно делает?"

non ergo frustra audiet deus et omnipotens singulorum causas intuebitu
Но неправда, что Бог не слышит и Вседержитель не взирает на это.

ergo iob frustra aperit os suum et absque scientia verba multiplica
Иов и открыл легкомысленно уста свои и безрассудно расточает слова.

frustra enim venit et pergit ad tenebras et oblivione delebitur nomen eiu
потому что он напрасно пришел и отошел во тьму, и его имя покрыто мраком.

duratur ad filios suos quasi non sint sui frustra laboravit nullo timore cogent
он жесток к детям своим, как бы не своим, и не опасается, что труд его будет напрасен;

qui inmutat cor principum populi terrae et decipit eos ut frustra incedant per inviu
отнимает ум у глав народа земли и оставляет ихблуждать в пустыне, где нет пути:

defecit sufflatorium in igne consumptum est plumbum frustra conflavit conflator malitiae enim eorum non sunt consumpta
Раздувальный мех обгорел, свинец истлел от огня: плавильщик плавил напрасно, ибо злые не отделились;

ascende in galaad et tolle resinam virgo filia aegypti frustra multiplicas medicamina sanitas non erit tib
Пойди в Галаад и возьми бальзама, дева, дочь Египта; напрасно ты будешь умножать врачевства, нет для тебя исцеления.

“frustra oppidum nostrum (наш) armis expugnabitis, sed dolo incolas superabitis.
«Ты нападешь на наш бесплодный город с оружием в руках, но хитростью одолеешь жителей.

eritque quasi consulens frustra oraculum in oculis eorum et sabbatorum otium imitans ipse autem recordabitur iniquitatis ad capiendu
Это гаданье показалось в глазах их лживым; но так как они клялись клятвою, то он,вспомнив о таком их вероломстве, положил взять его.

dixitque mihi rex quare vultus tuus tristis cum te aegrotum non videam non est hoc frustra sed malum nescio quid in corde tuo est et timui valde ac nimi
Но царь сказал мне: отчего лице у тебя печально; ты не болен, этого нет, а верно печаль на сердце? Я сильно испугался

cumque me convertissem ad universa opera quae fecerant manus meae et ad labores in quibus frustra sudaveram vidi in omnibus vanitatem et adflictionem animi et nihil permanere sub sol
И оглянулся я на все дела мои, которые сделали руки мои, и на труд, которым трудился я, делая их : и вот, все – суета и томление духа, и нет от них пользы подсолнцем!

et respondit ad illum iesus scriptum est quia non in pane solo vivet homo sed in omni verbo de
Иисус сказал ему в ответ: написано, что не хлебом одним будет жить человек, но всяким словом Божиим.

ioseph vero patri et fratribus suis dedit possessionem in aegypto in optimo loco terrae solo ramesses ut praeceperat phara
И поселил Иосиф отца своего и братьев своих, и дал им владение в земле Египетской, в лучшей части земли, в земле Раамсес, как повелел фараон.