Sie suchten nach: versus (Latein - Russisch)

versus
С чистого листа

patriam versus
патриам против

nunc in eorum canticum versus sum et factus sum eis proverbiu
Их-то сделался я ныне песнью и пищею разговора их.

defecit gaudium cordis nostri versus est in luctu chorus noste
Прекратилась радость сердца нашего; хороводы наши обратились в сетование.

et cum audissent sui exierunt tenere eum dicebant enim quoniam in furorem versus es
И, услышав, ближние Его пошли взять Его, ибо говорили, что Он вышел из себя.

quare ergo non audisti vocem domini sed versus ad praedam es et fecisti malum in oculis domin
Зачем же ты не послушал гласа Господа и бросился на добычу, и сделал зло пред очами Господа?

et declinabat populus in die illa ingredi civitatem quomodo declinare solet populus versus et fugiens de proeli
И входил тогда народ в город украдкою, как крадутся люди стыдящиеся, которые во время сражения обратились в бегство.

et malogranata quadringenta in duobus retiaculis duos versus malogranatorum in retiaculis singulis ad operiendos funiculos capitellorum qui erant super capita columnaru
и четыреста гранатовых яблок на двух сетках; дваряда гранатовых яблок для каждой сетки, для покрытия двух опоясок венцов, которые на столбах;

conclamavit ergo saul et omnis populus qui erat cum eo et venerunt usque ad locum certaminis et ecce versus fuerat gladius uniuscuiusque ad proximum suum et caedes magna nimi
И воскликнул Саул и весь народ, бывший с ним, и пришли к месту сражения, и вот, таммеч каждого обращен был против ближнего своего; смятение было очень великое.

feceruntque ita et extendit aaron manu virgam tenens percussitque pulverem terrae et facti sunt scinifes in hominibus et in iumentis omnis pulvis terrae versus est in scinifes per totam terram aegypt
Так они и сделали: Аарон простер руку свою с жезлом своим и ударил в персть земную, и явились мошки на людях и на скоте. Вся персть земная сделалась мошками по всей земле Египетской.