Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
panis eius in utero illius vertetur in fel aspidum intrinsecu
så förvandlas denna kost i hans inre, bliver huggormsetter i hans liv.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sol vertetur in tenebras et luna in sanguinem antequam veniat dies domini magnus et horribili
solen skall vändas i mörker och månen i blod förrän herrens dag kommer, den stora och fruktansvärda.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amen amen dico vobis quia plorabitis et flebitis vos mundus autem gaudebit vos autem contristabimini sed tristitia vestra vertetur in gaudiu
sannerligen, sannerligen säger jag eder: i skolen bliva bedrövade, men eder bedrövelse skall vändas i glädje.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quod si nec duobus quidem his signis crediderint neque audierint vocem tuam sume aquam fluminis et effunde eam super aridam et quicquid hauseris de fluvio vertetur in sanguine
men om de icke ens tro dessa två tecken eller lyssna till dina ord, så tag av nilflodens vatten och gjut ut det på torra landet, så skall vattnet, som du har tagit ur floden, förvandlas till blod på torra landet.»
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: