Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
et consideremus invicem in provocationem caritatis et bonorum operu
i da razumevamo jedan drugog u podbunjivanju k ljubavi i dobrim delima,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non quasi imperans dico sed per aliorum sollicitudinem etiam vestrae caritatis ingenitum bonum conproban
ne govorim po zapovesti, nego kad se drugi staraju, i vau ljubav kuam je li istinita.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
animas vestras castificantes in oboedientia caritatis in fraternitatis amore simplici ex corde invicem diligite adtentiu
due svoje oèistivi u posluanju istine duhom za bratoljublje nedvolièno, od èistog srca ljubite dobro jedan drugog,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
memores operis fidei vestrae et laboris et caritatis et sustinentiae spei domini nostri iesu christi ante deum et patrem nostru
i spominjuæi bez prestanka vae delo vere, i trud ljubavi, i trpljenje nade gospoda naeg isusa hrista, pred bogom i ocem naim,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in funiculis adam traham eos in vinculis caritatis et ero eis quasi exaltans iugum super maxillas eorum et declinavi ad eum ut vesceretu
vukoh ih uzicama èoveèijim, uima ljubavnim; i bih im kao oni koji im skidaju jaram s èeljusti, i davah im hranu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: