Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
venit autem amalech et pugnabat contra israhel in raphidi
ali dodje amalik da se bije s izrailjem u rafidinu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
transivit cum omni israhel de maceda in lebna et pugnabat contra ea
potom ode isus i sav izrailj s njim iz makide u livnu, i stade biti livnu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
igitur pugnabat ioab contra rabbath filiorum ammon et expugnabat urbem regia
a joav bijuæi ravu sinova amonovih, uze carski grad.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accedensque abimelech iuxta turrem pugnabat fortiter et adpropinquans ostio ignem subponere nitebatu
a avimeleh dodje do kule i udari na nju, i dodje do vrata od kule da je zapali ognjem.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et factum est proelium in caelo michahel et angeli eius proeliabantur cum dracone et draco pugnabat et angeli eiu
i posta rat na nebu. mihailo i andjeli njegovi udarie na adahu, i bi se adaha i andjeli njeni.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
porro benadad rex syriae congregavit omnem exercitum suum et triginta et duos reges secum et equos et currus et ascendens pugnabat contra samariam et obsidebat ea
a ven-adad car sirski skupi vojsku svoju, i imae sa sobom trideset i dva cara, i konje i kola; i otiavi opkoli samariju i stade je biti.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at saul confirmato regno super israhel pugnabat per circuitum adversum omnes inimicos eius contra moab et filios ammon et edom et reges suba et philistheos et quocumque se verterat superaba
i saul carujuæi nad izrailjem ratovae na sve neprijatelje svoje, na moavce i na sinove amonove i na edomce i na careve sovske i na filisteje, i kuda se god obraæae, nadvladjivae.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: