Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
reformado a la memoria de fulano
transferer español inglés
Letzte Aktualisierung: 2013-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en memoria de mi madre
en memoria de mi madre
Letzte Aktualisierung: 2023-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nunca... la memoria revive
nunca... la memoria revive
Letzte Aktualisierung: 2019-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el agua lava a la hija de la mujer
la prudencia del marinero libra a la hija de la tempestad
Letzte Aktualisierung: 2021-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fazie a la gloriosa
cara
Letzte Aktualisierung: 2022-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vita mortalium in memoria de los vivos permanebit
la vida de los muertos perdurara en la memoria de los vivos
Letzte Aktualisierung: 2014-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sin miedo a la muerte
sin miedo ante la muerte
Letzte Aktualisierung: 2020-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de la oscuridad a la luz,
vivir en la sombra para servir a la luz
Letzte Aktualisierung: 2020-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
los descubrimientos ayudan a la vida
el dinero ayuda a la vida
Letzte Aktualisierung: 2022-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la vida no le teme a la muerte
la vida no es la muerte, la muerte
Letzte Aktualisierung: 2016-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ya has llegado a la luz del padre
ya has llegado a la luz
Letzte Aktualisierung: 2023-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a la gloria del gran arquitecto del universo
a la del gran arquitecto del universo gloria de
Letzte Aktualisierung: 2020-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vuelve a mi y regresa mis pies a la tierra
vuelve a mi y regresa mis pies a la tierra
Letzte Aktualisierung: 2023-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pompeyo, acompañado por algunos jinetes a la bodega, estaba ansioso.
pompeyo, acompañado por algunos jinetes a la bodega, estaba ansioso.
Letzte Aktualisierung: 2021-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
junto a la cruz de jesús estaban su madre, la hermana de su madre, maría esposa de cleofas y maría magdalena
junto a la cruz de jesús estaban su madre, la hermana de su madre, maría esposa de cleofas y maría magdalena
Letzte Aktualisierung: 2013-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
todo lo dicho, es con el mayor respeto, al abogado, a la parte adversa y al tribunal
omnia quae est in summo honore est, et pars adversa advocatus et atrii amplificavit.
Letzte Aktualisierung: 2020-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haz lo que puedas , con lo que tengas, en donde estés... pero siempre llévanos a la gloria...
haz lo que puedas , con lo que tengas, en donde estés... pero siempre llévanos a la gloria...
Letzte Aktualisierung: 2023-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eius in obitu nostro praesentia muniamur!: "a la hora de nuestra muerte seamos protegidos por su presencia"eius in obitu nostro praesentia muniamur
"a la hora de nuestra muerte seamos protegidos por su presencia"
Letzte Aktualisierung: 2023-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en essa misme cibdat avié un buen cristiano, avié nombre jeronimo, esa missancantano, fazie a la gloriosa sevicio muy cutiano los dias e las noches, ivierno e verano
Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
feliz dia de la mujer a la pollita mas peleona , espero hoy sea un gran dia especial y que recuerdes esa gran mujer que eres y que nunca se te borre esa gran sonrisa que cada dia alegra a ese perrito hermoso que te quiere , te quiero nucho
feliz dia de la mujer
Letzte Aktualisierung: 2024-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: