Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ab malo usque ad ova
a los huevos podridos
Letzte Aktualisierung: 2018-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
usque ad ova
Letzte Aktualisierung: 2023-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
usque ad calcem
al talón
Letzte Aktualisierung: 2022-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ab ortu solis usque ad occasum
a solis ortu usque ad occasum laudabile nomen domini
Letzte Aktualisierung: 2024-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
usque ad caelum mom
lo siento hasta el cielo mamá
Letzte Aktualisierung: 2022-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ab ortu solis usque ad occasum milites
creciente
Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in unum usque ad finen
hasta uno
Letzte Aktualisierung: 2022-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i usque ad mane, quod bene
yo todavía me quedo también
Letzte Aktualisierung: 2021-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mane apud me usque ad mortem
quedate conmigo hasta la muerte
Letzte Aktualisierung: 2024-02-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
amor, dei usque ad contemptum sui
amor de dios hasta el desprecio de sí mismo
Letzte Aktualisierung: 2020-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pugnabimus simul usque ad finem
grateful
Letzte Aktualisierung: 2023-07-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
firma et digna usque ad finem
firmes y dignos
Letzte Aktualisierung: 2024-04-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
amor manet, usque ad finem dierum
será hasta el final de los días
Letzte Aktualisierung: 2021-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prosit nobis usque ad vitam aeternam
nos beneficiará en cuanto a la vida del eterno,
Letzte Aktualisierung: 2020-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vivit sub pectore vulnus usque ad finem
por lo que al final de la vida de la herida bajo su pecho,
Letzte Aktualisierung: 2019-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a solis ortu usque ad ocasum laudabile domini
desde el amanecer hasta el atardecer
Letzte Aktualisierung: 2021-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a quo venies in emath usque ad terminos sedad
desde el monte hor la trazaréis hasta lebo-hamat, y la frontera llegará a zedad
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
firma et digna usque ad finem ad tempus mutare
Letzte Aktualisierung: 2024-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ab petunia solis usque ad occasum milites romani caesaris adventum in galliam expectaverunt
los soldados del emperador romano 's la llegada del sol hasta donde se pone el de la petunia esperó más de la galia,
Letzte Aktualisierung: 2020-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ab uno mense usque ad annum quintum pro masculo dabuntur quinque sicli pro femina tre
"al hombre de un mes hasta 5 años lo valorarás en 5 siclos de plata. a la mujer la valorarás en 3 siclos de plata
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung