Sie suchten nach: abscondit (Latein - Spanisch)

in quo sunt omnes thesauri sapientiae et scientiae abscondit
en él están escondidos todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento

in manibus abscondit lucem et praecipit ei ut rursus advenia
con sus manos cubre el rayo y le manda dar en su blanco

abscondit piger manum suam sub ascella nec ad os suum adplicat ea
el perezoso hunde su mano en el plato, pero ni aun a su boca la llevará

callidus vidit malum et abscondit se innocens pertransiit et adflictus est damn
el prudente ve el mal y se esconde, pero los ingenuos pasan y reciben el daño

abscondit piger manus sub ascellas suas et laborat si ad os suum eas converteri
el perezoso hunde su mano en el plato, y se cansa de volverla a su boca

qui abscondit scelera sua non dirigetur qui confessus fuerit et reliquerit ea misericordiam consequetu
el que encubre sus pecados no prosperará, pero el que los confiesa y los abandona alcanzará misericordia

tulerunt ergo lapides ut iacerent in eum iesus autem abscondit se et exivit de templ
entonces tomaron piedras para arrojárselas, pero jesús se ocultó y salió del templo

cumque circumspexisset huc atque illuc et nullum adesse vidisset percussum aegyptium abscondit sabul
Él miró a uno y otro lado, y viendo que no había nadie, mató al egipcio y lo escondió en la arena

coximus ergo filium meum et comedimus dixique ei die altera da filium tuum ut comedamus eum quae abscondit filium suu
cocimos, pues, a mi hijo y lo comimos. al día siguiente yo le dije a ella: "entrega tu hijo para que lo comamos." pero ella ha escondido a su hijo

dum lucem habetis credite in lucem ut filii lucis sitis haec locutus est iesus et abiit et abscondit se ab ei
mientras tenéis la luz, creed en la luz, para que seáis hijos de luz. estas cosas habló jesús, y al apartarse, se escondió de ellos

et ait ego sum deus patris tui deus abraham deus isaac deus iacob abscondit moses faciem suam non enim audebat aspicere contra deu
yo soy el dios de tus padres: el dios de abraham, el dios de isaac y el dios de jacob. entonces moisés cubrió su cara, porque tuvo miedo de mirar a dios

aliam parabolam locutus est eis simile est regnum caelorum fermento quod acceptum mulier abscondit in farinae satis tribus donec fermentatum est totu
les dijo otra parábola: "el reino de los cielos es semejante a la levadura que una mujer tomó y escondió en tres medidas de harina, hasta que todo quedó leudado.

et praecepit rex hieremahel filio ammelech et saraiae filio ezrihel et selemiae filio abdehel ut conprehenderent baruch scribam et hieremiam prophetam abscondit autem eos dominu
al contrario, el rey mandó a jerameel hijo del rey, a seraías hijo de azriel y a selemías hijo de abdeel que prendiesen al escriba baruc y al profeta jeremías. pero jehovah los escondió

tollens autem iosaba filia regis ioram soror ahaziae ioas filium ahaziae furata est eum de medio filiorum regis qui interficiebantur et nutricem eius de triclinio et abscondit eum a facie athaliae ut non interficeretu
pero josabet, hija del rey joram y hermana de ocozías, tomó a joás hijo de ocozías, lo sacó a escondidas de entre los hijos del rey a quienes estaban dando muerte, y puso a él y a su nodriza en un dormitorio. así lo escondió de atalía, y no fue muerto