Sie suchten nach: absque (Latein - Spanisch)

absque
ninguno

absque ulla conditione
incondicionalmente

absque nulla condicione
incondicionalmente

absque eo quod intrinsecus latet
, oltre a ciò che è nascosto dentro

gens absque consilio est et sine prudenti
"son un pueblo al cual le falta juicio; no hay en ellos entendimiento

perfectus eris et absque macula cum domino deo tu
"serás íntegro para con jehovah tu dios

si tria ista non fecerit egredietur gratis absque pecuni
si no le provee estas tres cosas, entonces ella saldrá libre gratuitamente, sin pagar dinero

qui facit magna et inscrutabilia et mirabilia absque numer
Él hace cosas grandes e inescrutables, y maravillas que no se pueden enumerar

alius vero moritur in amaritudine animae absque ullis opibu
y otro muere con el alma amargada, sin haber comido jamás con gusto

ergo iob frustra aperit os suum et absque scientia verba multiplica
vanamente ha abierto job su boca, y sin conocimiento multiplica palabras

absque esu dumtaxat sanguinis quod super terram quasi aquam effunde
sólo que no comeréis la sangre; la derramaréis sobre la tierra como agua

en venter meus quasi mustum absque spiraculo quod lagunculas novas disrumpi
he aquí que mi interior es como vino sin respiradero, y como odres nuevos va a reventar

absque iumentis quae in partem venere praedantium et spoliis urbium quas cepimu
sólo tomamos para nosotros los animales y el botín de las ciudades que capturamo

fugit impius nemine persequente iustus autem quasi leo confidens absque terrore eri
huye el impío sin que nadie lo persiga, pero los justos están confiados como un león

et sciant omnes populi terrae quia dominus ipse est deus et non est ultra absque e
a fin de que todos los pueblos de la tierra sepan que jehovah es dios y que no hay otro

accidit autem ut quadam die intraret ioseph domum et operis quippiam absque arbitris facere
y sucedió que él entró un día en la casa para hacer su trabajo, y ninguno de los hombres de la casa estaba allí en casa

a saeculo non audierunt neque auribus perceperunt oculus non vidit deus absque te quae praeparasti expectantibus t
desde la antigüedad no se ha escuchado, ni el oído ha percibido, ni el ojo ha visto a ningún dios fuera de ti, que actúe a favor del que en él espera

absque praepositis qui praeerant singulis operibus numero trium milium et trecentorum praecipientium populo et his qui faciebant opu
sin contar los oficiales que salomón había establecido al frente de la obra, los cuales eran 3.300. Éstos mandaban a la gente que hacía la obra

et de vestris quoque manipulis proicite de industria et remanere permittite ut absque rubore colligat et colligentem nemo corripia
más bien, sacad para ella de los manojos y dejad que las recoja, y no la reprendáis

palpavimus sicut caeci parietem et quasi absque oculis adtrectavimus inpegimus meridie quasi in tenebris in caligosis quasi mortu
como ciegos palpamos la pared; andamos a tientas, como si no tuviésemos ojos. tropezamos tanto al mediodía como al anochecer; estamos como muertos entre los robustos