Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
et adpropinquantes ancillae et filii earum incurvati sun
entonces se acercaron las siervas y sus hijos, y se postraron
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erant autem adpropinquantes ei publicani et peccatores ut audirent illu
se acercaban a él todos los publicanos y pecadores para oírle
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nec est alia natio tam grandis quae habeat deos adpropinquantes sibi sicut dominus deus noster adest cunctis obsecrationibus nostri
porque, ¿qué nación hay tan grande, que tenga dioses tan cerca de ella, así como lo está jehovah nuestro dios toda vez que le invocamos
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et sint sermones mei isti quibus deprecatus sum coram domino adpropinquantes domino deo nostro die et nocte ut faciat iudicium servo suo et populo suo israhel per singulos die
que estas palabras mías, con que he suplicado delante de jehovah, estén cerca de jehovah nuestro dios, de día y de noche, para que él ampare la causa de su siervo y la de su pueblo israel, según la necesidad de cada día
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: