Sie suchten nach: amor et veritas, lux (Latein - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Spanish

Info

Latin

amor et veritas, lux

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Spanisch

Info

Latein

lex et veritas

Spanisch

lex tu veritas

Letzte Aktualisierung: 2023-09-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Latein

sapientia et veritas

Spanisch

wisdom and truth

Letzte Aktualisierung: 2022-08-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

labor et veritas!

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2023-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

pax, bonum et veritas

Spanisch

español

Letzte Aktualisierung: 2023-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ad astra et veritas

Spanisch

a las estrellas y la verdad

Letzte Aktualisierung: 2020-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

labor scientia et veritas

Spanisch

conocimiento y verdad

Letzte Aktualisierung: 2022-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fide veritas, et veritas in fide

Spanisch

fidel varitas et veritas in fide

Letzte Aktualisierung: 2023-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ego sum lux et veritas et vita

Spanisch

i am the light and the truth, and the life;

Letzte Aktualisierung: 2021-12-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

justitia et veritas omnia vincit

Spanisch

justice and truth conquers9

Letzte Aktualisierung: 2020-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fides amor et spes

Spanisch

fe, amor y esperanza

Letzte Aktualisierung: 2023-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et cognoscetis veritatem, et veritas liberabit vos.

Spanisch

y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

errant qui operantur malum misericordia et veritas praeparant bon

Spanisch

¿no yerran los que planean lo malo? pero hay misericordia y verdad para los que planean lo bueno

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

domine in caelo misericordia tua et veritas tua usque ad nube

Spanisch

sea su camino tenebroso y resbaladizo, y persígalos el ángel de jehovah

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

misericordia et veritas custodiunt regem et roboratur clementia thronus eiu

Spanisch

la misericordia y la verdad guardan al rey, y con justicia sustenta su trono

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

misericordia et veritas obviaverunt % sibi; iustitia et pax osculatae sun

Spanisch

porque sol y escudo es jehovah dios; gracia y gloria dará jehovah. no privará del bien a los que andan en integridad

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

tempus fugit amor et patientia matrem suam

Spanisch

el tiempo vuela pero el amor perdura madre

Letzte Aktualisierung: 2020-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

omnia vincit amor et nos cedamus amori.

Spanisch

omnia vincit amor: et nos cedamus amori.

Letzte Aktualisierung: 2021-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quoniam confirmata est super nos misericordia eius et veritas domini manet in saeculu

Spanisch

porque ha inclinado a mí su oído. por tanto, le invocaré todos mis días

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dicit ei iesus ego sum via et veritas et vita nemo venit ad patrem nisi per mi

Spanisch

jesús le dijo: --yo soy el camino, la verdad y la vida; nadie viene al padre, sino por mí

Letzte Aktualisierung: 2013-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

misericordia et veritas non te deserant circumda eas gutturi tuo et describe in tabulis cordis tu

Spanisch

no se aparten de ti la misericordia y la verdad; átalas a tu cuello. escríbelas en las tablas de tu corazón

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,126,419 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK