Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arrectis auribus
Letzte Aktualisierung: 2023-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sed canis arrectis auribus
orejas tiesas
Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auribus
oídos atentos
Letzte Aktualisierung: 2021-04-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
deus auribus
Letzte Aktualisierung: 2021-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auribus accipere
escucha a
Letzte Aktualisierung: 2020-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auribus teneo lupum
sostener a un lobo por las orejas
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 63
Qualität:
Referenz:
deus auribus nostris audivimus
con nuestros oídos escuchamos
Letzte Aktualisierung: 2020-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
verba mea auribus percipe domine
pay attention to my words
Letzte Aktualisierung: 2021-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad stultum verba surdis auribus cecinerim
un tonto y orejas de zurdorium
Letzte Aktualisierung: 2021-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
audite sermonem meum et enigmata percipite auribus vestri
oíd con atención mi discurso; oíd con vuestros oídos mi declaración
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perditio et mors dixerunt auribus nostris audivimus famam eiu
el abadón y la muerte dicen: "su fama hemos oído con nuestros oídos.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
auribus percipe domine orationem meam et intende voci orationis mea
¿no volverás a darnos vida, de modo que tu pueblo se alegre en ti
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
audite et auribus percipite nolite elevari quia dominus locutus es
oíd y prestad atención; no seáis altivos, pues jehovah ha hablado
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
legit ergo sophonias sacerdos librum istum in auribus hieremiae propheta
el sacerdote sofonías leyó esta carta a oídos del profeta jeremías
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
domine deus virtutum exaudi orationem meam auribus percipe deus iacob diapsalm
hazlos como a madián; como a sísara y a jabín, en el arroyo de quisón
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nova enim quaedam infers auribus nostris volumus ergo scire quidnam velint haec ess
pues traes a nuestros oídos algunas cosas extrañas; por tanto, queremos saber qué significa esto
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
audite verbum domini principes sodomorum percipite auribus legem dei nostri populus gomorra
escuchad la palabra de jehovah, oh gobernantes de sodoma. escucha la ley de nuestro dios, oh pueblo de gomorra
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et nuntiavit eis micheas omnia verba quae audivit legente baruch ex volumine in auribus popul
miqueas les refirió todas las palabras que había oído a baruc leer del libro, a oídos del pueblo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
audite reges percipite auribus principes ego sum ego sum quae domino canam psallam domino deo israhe
"oíd, oh reyes; escuchad, oh gobernantes: yo cantaré a jehovah; cantaré salmos a jehovah dios de israel
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ostende mihi faciem tuam, sonet vox tua in auribus meis; vox enim tua dulcis, et facies tua decora.
déjame ver tu figura, deja que escuche tu voz; porque es muy dulce tu voz y atractiva tu figura.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: