Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
prope est dominus
Letzte Aktualisierung: 2024-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
locutusque est dominus in manu servorum suorum prophetarum dicen
entonces jehovah habló por medio de sus siervos los profetas, diciendo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
miserere est dominus meus
cristo
Letzte Aktualisierung: 2020-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hic enim est dominus servi
he aquí la esclava del señor, hágase en mí según tu palabra
Letzte Aktualisierung: 2021-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ubi locutus est dominus ad mose
entonces jehovah habló a moisés en las llanuras de moab, junto al jordán, frente a jericó, diciendo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in tertia photo est dominus meus
la de la tercera foto es mi dueña
Letzte Aktualisierung: 2021-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
locutusque est dominus ad mosen dicen
jehovah habló a moisés diciendo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:
Referenz:
et locutus est dominus ad mosen dicen
jehovah habló a moisés diciendo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
gustate et videte que quam svavis est dominus
probar y ver
Letzte Aktualisierung: 2023-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
locutus est dominus ad mosen et aaron dicen
jehovah habló a moisés y a aarón diciendo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
zelatus est dominus terram suam et pepercit populo su
entonces jehovah tuvo celo por su tierra y se apiadó de su pueblo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
locutus est dominus ad mosen in deserto sinai dicen
jehovah habló a moisés en el desierto de sinaí, diciendo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et haec verba quae locutus est dominus ad israhel et ad iuda
Éstas son las palabras que habló jehovah acerca de israel y de judá
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
audite verbum quod locutus est dominus super vos domus israhe
oíd la palabra que ha hablado jehovah acerca de vosotros, oh casa de israel
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et factus est dominus refugium pauperi adiutor in oportunitatibus in tribulation
en ti confiarán los que conocen tu nombre; pues tú, oh jehovah, no abandonaste a los que te buscaron
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
placatusque est dominus ne faceret malum quod locutus fuerat adversus populum suu
entonces jehovah cambió de parecer en cuanto al mal que dijo que haría a su pueblo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: