Sie suchten nach: dare ornamentum (Latein - Spanisch)

dare oportere
gato

dare in brocca
dar en brocca fino a quando ci incontriamo di nuovo

ex fumo dare lucem
out of the smoke to give the light of the

da mihi dare et ego vobis
me queréis dar, y yo os haré

in pelago chile victoria dare
la victoria de chile sobre el mar

vita est discrimen, et omnia dare
transferer español inglés

21 4. dare facere praestare oportere
a través del bronce y la libertad

da mihi quod debeo tibi dare mihi omnia
aparta de mi lo que me aleja de ti

sibi non cavere et aliis consilium dare stultum est.
es una tontería que no tenga cuidado

unde cum iuramento pollicitus est ei dare quodcumque postulasset ab e
por lo cual él se comprometió bajo juramento a darle lo que ella pidiera

dic ergo nobis quid tibi videatur licet censum dare caesari an no
dinos, pues, ¿qué te parece? ¿es lícito dar tributo al césar, o no

sibi non cavere et aliis consilium dare stultum esse paucis ostendamus uersibus
dar para tener cuidado y aconsejar a otros, no debe tener la

sedere autem ad dexteram meam vel ad sinistram non est meum dare sed quibus paratum es
pero el sentarse a mi derecha o a mi izquierda no es mío concederlo, sino que es para quienes está preparado

et ait illis quid vultis mihi dare et ego vobis eum tradam at illi constituerunt ei triginta argenteo
y les dijo: --¿qué me queréis dar? y yo os lo entregaré. ellos le asignaron treinta piezas de plata

concitate gentes ecce auditum est in hierusalem custodes venire de terra longinqua et dare super civitates iuda vocem sua
anunciad a las naciones; he aquí, haced oír en jerusalén: "vienen guardias de tierra lejana y alzarán su voz contra las ciudades de judá

ego dominus unde tibi dare possit multo, si cor meum tuum est, et non reliquit me solum res peccata mea
señor que mas puedo darte, si mi corazon ya es tuyo, lo unico que me quedan son mis pecados

et nunc ecce manus domini super te et eris caecus non videns solem usque ad tempus et confestim cecidit in eum caligo et tenebrae et circumiens quaerebat qui ei manum dare
y ahora, ¡he aquí la mano del señor está contra ti! quedarás ciego por un tiempo sin ver el sol. de repente cayeron sobre él niebla y tinieblas, y andando a tientas, buscaba quien le condujese de la mano

item dimitto eidem domena blancha uxori mea usufructuaro iure, quandu videlicet honeste, et sine marito vixerit domos meas cum pertinentis earum quas habeo, atque in habito in barchinona prope furnum, qui dicitur de villa caulium. item dimitto dicte domina uxori mea centum solidos singulis amis toto tempore vita sua, quos dicti manumissores sibi donent, et dare teneantur singulis annis de bonis meis toto tempore vita dicta domina uxiri mea.
. item dimitto eidem domena blancha uxori mea usufructuaro iure, quandu videlicet honeste, et sine marito vixerit domos meas cum pertinentis earum quas habeo, atque in habito in barchinona prope furnum, qui dicitur de villa caulium. item dimitto dicte domina uxori mea centum solidos singulis amis toto tempore vita sua, quos dicti manumissores sibi donent, et dare teneantur singulis annis de bonis meis toto tempore vita dicta domina uxiri mea.