Sie suchten nach: de sion (Latein - Spanisch)

de
piensa

de cive
bueno para

de principe
el príncipe

de facto...
de echo

de figuris
figura, figurita figuris;

excelsa filia sion
heights of zion

mittat tibi auxilium de sancto et de sion tueatur t
no es un lenguaje de palabras, ni se escucha su voz

ex sion species decoris eiu
tanto la gente común como la gente notable, el rico juntamente con el pobre

mitte eis, dómine, auxílium de sancto et de sion tuere eos
'enviar a ayudarse, señor, desde tu santa

o sion fuge quae habitas apud filiam babyloni
¡ea, sion! escápate tú que habitas con la hija de babilonia.

de hierusalem quippe egredientur reliquiae et quod salvetur de monte sion zelus domini exercituum faciet ho
porque de jerusalén saldrá un remanente, y del monte sion los sobrevivientes. ¡el celo de jehovah de los ejércitos hará esto

propter montem sion quia disperiit vulpes ambulaverunt in e
por el monte sion, que ha quedado desolado, se pasean las zorras

primus ad sion dicet ecce adsunt et hierusalem evangelistam dab
he aquí que yo fui el primero que declaré estas cosas a sion, y a jerusalén le daré un portador de buenas nuevas.

et dixit sion dereliquit me dominus et dominus oblitus est me
pero sion dijo: "jehovah me ha abandonado; el señor se ha olvidado de mí.

decalvabit dominus verticem filiarum sion et dominus crinem earum nudabi
el señor pelará con tiña la cabeza de las hijas de sion; jehovah desnudará sus frentes.

canticum graduum in convertendo dominum captivitatem sion facti sumus sicut consolat
(canto de ascenso gradual) los que confían en jehovah son como el monte sion que no se derrumba, sino que está firme para siempre

et ibunt populi multi et dicent venite et ascendamus ad montem domini et ad domum dei iacob et docebit nos vias suas et ambulabimus in semitis eius quia de sion exibit lex et verbum domini de hierusale
muchos pueblos vendrán y dirán: "venid, subamos al monte de jehovah, a la casa del dios de jacob, para que él nos enseñe sus caminos, y nosotros caminemos por sus sendas." porque de sion saldrá la ley, y de jerusalén la palabra de jehovah

si abluerit dominus sordem filiarum sion et sanguinem hierusalem laverit de medio eius spiritu iudicii et spiritu ardori
así será cuando el señor lave la inmundicia de las hijas de sion, y elimine la sangre de en medio de jerusalén, con espíritu de juicio y con espíritu consumidor

conterriti sunt in sion peccatores possedit tremor hypocritas quis poterit habitare de vobis cum igne devorante quis habitabit ex vobis cum ardoribus sempiterni
los pecadores en sion tienen temor; el estremecimiento se ha apoderado de los impíos. ¿quién de nosotros podrá habitar con el fuego consumidor? ¿quién de nosotros podrá habitar con las llamas eternas?