Sie suchten nach: diligatis invicem (Latein - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Spanish

Info

Latin

diligatis invicem

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Spanisch

Info

Latein

ut diligatis invicem

Spanisch

un mandamiento nuevo os doy:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ad invicem

Spanisch

tú por mí y yo por ti

Letzte Aktualisierung: 2020-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ut diligatis invicem, sicut dilexi vos

Spanisch

amaos los unos a los otros

Letzte Aktualisierung: 2020-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

diligite invicem

Spanisch

diligite

Letzte Aktualisierung: 2023-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

diligamus invicem,

Spanisch

Ámense unos a otros; como yo los he amado, así también ámense los unos a los otros.

Letzte Aktualisierung: 2020-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

oremus pro invicem

Spanisch

let us pray for one another

Letzte Aktualisierung: 2021-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hoc est praeceptum meum ut diligatis invicem sicut dilexi vo

Spanisch

Éste es mi mandamiento: que os améis los unos a los otros, como yo os he amado

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

oremus ad invicem latinorum

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2023-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

causae ad invicem causae sunt

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2023-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

subiecti invicem in timore christ

Spanisch

y sometiéndoos unos a otros en el temor de cristo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

itaque consolamini invicem in verbis isti

Spanisch

por tanto, alentaos los unos a los otros con estas palabras

Letzte Aktualisierung: 2014-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

mandatum novum do vobis: ut diligatis invicem, sicut dilexi vos, dicit dominus

Spanisch

os doy un mandamiento nuevo, que os améis unos a otros, como yo os he amado, dice jehová.

Letzte Aktualisierung: 2024-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

videbimus invicem rursus hic et in caelo

Spanisch

nos volveremos a ver

Letzte Aktualisierung: 2020-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

aspiciebant ergo ad invicem discipuli haesitantes de quo dicere

Spanisch

entonces los discípulos se miraban unos a otros, dudando de quién hablaba

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

duasque oras sibi invicem copulatas in utroque latere summitatu

Spanisch

hicieron hombreras que se juntaban sobre él en sus dos extremos, para poderse unir

Letzte Aktualisierung: 2014-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

facies in rationali catenas sibi invicem coherentes ex auro purissim

Spanisch

"harás sobre el pectoral cadenillas trenzadas como cordón, de oro puro

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

cum omni humilitate et mansuetudine cum patientia subportantes invicem in caritat

Spanisch

con toda humildad y mansedumbre, con paciencia, soportándoos los unos a los otros en amor

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et dicebant ad invicem quis revolvet nobis lapidem ab ostio monument

Spanisch

y decían una a otra: --¿quién nos removerá la piedra de la entrada del sepulcro

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

coniunxitque cortinas quinque alteram alteri et alias quinque sibi invicem copulavi

Spanisch

Él unió cinco tapices el uno con el otro; y también unió los otros cinco tapices el uno con el otro

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nemini quicquam debeatis nisi ut invicem diligatis qui enim diligit proximum legem implevi

Spanisch

no debáis a nadie nada, salvo el amaros unos a otros; porque el que ama al prójimo ha cumplido la ley

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,568,653 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK