Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sibi princeps
a leader
Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
analogatum princeps
analogo sovrano
Letzte Aktualisierung: 2022-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in omnibus princeps
der fürst von allen
Letzte Aktualisierung: 2022-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et princeps sacerdotum ait illi
principe
Letzte Aktualisierung: 2020-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
princeps a militibus caligula appellatur
se llama príncipe, de los soldados, calígula
Letzte Aktualisierung: 2021-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mater admirabilis come et princeps misericordie
wonderful mother come and prince of mercy
Letzte Aktualisierung: 2023-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sum dominus fati mei, sed sum princeps meae
i am the master of my fate, i am the captain of my
Letzte Aktualisierung: 2020-03-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
noster princeps est tándem in domum suam
hogar
Letzte Aktualisierung: 2021-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in tribu gad princeps fuit heliasaph filius duhe
también la tribu de gad. el jefe de los hijos de gad será eliasaf hijo de reuel
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hannibal princeps in proelium ibat, ultimus excedebat
un líder en la lucha y el último en dejar el campo
Letzte Aktualisierung: 2020-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tertio die princeps filiorum zabulon heliab filius helo
el tercer día presentó su ofrenda eliab hijo de helón, jefe de los hijos de zabulón
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de filiis elisaphan semeias princeps et fratres eius ducent
de los hijos de elizafán, el principal era semaías, y sus hermanos, 200
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ego sum princeps fatum meum: sed sum princeps animae meae
i am the captain of my soul,
Letzte Aktualisierung: 2020-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hadrianus princeps latino sermone facundissimus, graeco eruditissimus fuit.
el emperador adriano hablaba latín con mucha fluidez y erudito en griego.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
leo rugiens et ursus esuriens princeps impius super populum paupere
león rugiente y oso que embiste es el gobernante impío sobre el pueblo empobrecido
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et cum adduxissent illos statuerunt in concilio et interrogavit eos princeps sacerdotu
cuando los trajeron, los presentaron al sanedrín, y el sumo sacerdote les pregunt
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
necnon turibula et fialas quae aurea aurea et quae argentea argentea tulit princeps militia
el capitán de la guardia se llevó también los incensarios y los tazones para la aspersión, tanto los de oro como los de plata
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: