Sie suchten nach: errare (Latein - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Spanisch

Info

Latein

errare

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2020-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

errare humanum est

Spanisch

y

Letzte Aktualisierung: 2022-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

errare humanum est.

Spanisch

errar es humano.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

errare humanum est

Spanisch

y el calor? errar es humano

Letzte Aktualisierung: 2019-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nolite errare deus non inridetu

Spanisch

no os engañéis; dios no puede ser burlado. todo lo que el hombre siembre, eso mismo cosechará

Letzte Aktualisierung: 2013-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

melius est tacere quam errare.

Spanisch

es mejor callar que errar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

y estum? errare humanum est

Spanisch

y el calor? errar es humano

Letzte Aktualisierung: 2020-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

errare humanum est, ignoscere divinum

Spanisch

errar es humano

Letzte Aktualisierung: 2014-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

errare humanum est;diabolicum perseverare

Spanisch

errar es humano;perseverar es diabólico

Letzte Aktualisierung: 2013-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nolite itaque errare fratres mei dilectissim

Spanisch

mis amados hermanos, no os engañéis

Letzte Aktualisierung: 2013-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

errare humanum est, perseverare autem diabolicum.

Spanisch

errar es humano, pero perseverar es diabólico.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cuiusvis hominis est errare, nullius nisi insipientis in errore perseverare

Spanisch

cuando la gorda habla el canal se calla

Letzte Aktualisierung: 2014-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

effusa est contemptio super principes et errare fecit eos in invio et non in vi

Spanisch

por tanto, la ira de jehovah se encendió contra su pueblo, y abominó su heredad

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

accipiter nisus loqui opus. errare humanum est, ignoscere divinetraductor hispaniae latinae

Spanisch

accipiter nisus loqui opus. errare humanum est, ignoscere divinetraductor hispaniae latinae

Letzte Aktualisierung: 2013-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

an nescitis quia iniqui regnum dei non possidebunt nolite errare neque fornicarii neque idolis servientes neque adulter

Spanisch

¿no sabéis que los injustos no heredarán el reino de dios? no os engañéis: que ni los fornicarios, ni los idólatras, ni los adúlteros, ni los afeminados, ni los homosexuales

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quare errare nos fecisti domine de viis tuis indurasti cor nostrum ne timeremus te convertere propter servos tuos tribus hereditatis tua

Spanisch

¿por qué, oh jehovah, nos dejas extraviarnos de tus caminos y endureces nuestro corazón para no temerte? ¡vuélvete por amor de tus siervos, por las tribus de tu heredad

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

propheta autem ille aut fictor somniorum interficietur quia locutus est ut vos averteret a domino deo vestro qui eduxit vos de terra aegypti et redemit de domo servitutis ut errare te faceret de via quam tibi praecepit dominus deus tuus et auferes malum de medio tu

Spanisch

pero tal profeta o tal soñador de sueños ha de ser muerto, porque predicó la rebelión contra jehovah vuestro dios que te sacó de la tierra de egipto y te rescató de la casa de esclavitud. Él trató de desviarte del camino por el que jehovah tu dios te mandó andar. así eliminarás el mal de en medio de ti

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

desidiam iram famam gloriam disciplinam materiam frabricam victoriam amare tutorem augurem vigorem vilem errare exclamare tribunalem

Spanisch

laziness

Letzte Aktualisierung: 2020-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,198,653 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK