Sie suchten nach: et dixit adulescentior ex illis patris (Latein - Spanisch)

ex illis
fuera de ellos

de ex illis
fuera de ellos

et dixit adulescentior ex illis patri pater da mihi portionem substantiae quae me contingit et divisit illis substantia
el menor de ellos dijo a su padre: "padre, dame la parte de la herencia que me corresponde." y él les repartió los bienes

vidit et dixit
he said he saw

et dixit illis similitudinem videte ficulneam et omnes arbore
y les dijo una parábola: --mirad la higuera y todos los árboles

nunc te amare volo, et dixit
nunc volo vos diligunt, et dixit

et dixit illis hoc genus in nullo potest exire nisi in oratione et ieiuni
cuando él entró en casa, sus discípulos le preguntaron en privado: --¿por qué no pudimos echarlo fuera nosotros

et dixit: si in aliquo dubitaveritis,
cuanta razón tienes

et ait unus ex illis veni ergo et tu cum servis tuis respondit ego venia
luego uno dijo: --por favor, dígnate venir con tus siervos. y él respondió: --yo iré

et dixit ei jesus quod facis fac citivs
lo que lo más pronto

et dixit el jesus ,ovod facis fac citius
et dixit ei jesus: ovod facis. fac citivs

et dixit ei david si veneris mecum eris mihi oner
entonces david le dijo: --si vienes conmigo, me serás una carga

et dixit sion dereliquit me dominus et dominus oblitus est me
pero sion dijo: "jehovah me ha abandonado; el señor se ha olvidado de mí.

et dixit ad me vade quoniam ego in nationes longe mittam t
pero él me dijo: "anda, porque yo te enviaré lejos, a los gentiles.

et dixit pater noster revertimini et emite nobis parum tritic
y nuestro padre dijo: "volved a comprarnos un poco más de alimentos.

consilio autem inito emerunt ex illis agrum figuli in sepulturam peregrinoru
y habiendo tomado acuerdo, compraron con ellas el campo del alfarero, para sepultura de los extranjeros

cum venit doec idumeus et adnuntiavit saul et dixit venit david in domo achimelec
lávame más y más de mi maldad, y límpiame de mi pecado