Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
omnem
todos
Letzte Aktualisierung: 2020-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in omnem eventum
en todo evento
Letzte Aktualisierung: 2014-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
caesar omnem equitatum
césar colocó la totalidad de su caballería en las alas;
Letzte Aktualisierung: 2020-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gratias tibi ago pro omnem
thank you for all
Letzte Aktualisierung: 2023-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in omnem terram exivit sonus
su sonido ha salido por toda la tierra
Letzte Aktualisierung: 2022-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omnem dimittite spem, o vos intrantes
all, forgive, hope, o you who come in
Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
equites spem omnem in virtute reponunt
hierbas y flores
Letzte Aktualisierung: 2020-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in omnem terram exivit sonus eorum
in omnem terra exivit sonus eorum
Letzte Aktualisierung: 2023-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et congregabis omnem coetum ad ostium tabernacul
reúne luego a toda la congregación a la entrada del tabernáculo de reunión.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
devorantes omnem priorum pulchritudinem evigilans post quiete
entonces las espigas delgadas devoraron a las siete espigas gruesas y llenas. el faraón se despertó, y he aquí que había sido un sueño
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- metellus ingentibus proeliis omnem provinciam capit.
metelo
Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
caesar omnem ex castris equitatum suis auxilio misit.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Letzte Aktualisierung: 2017-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
regibus expulsis, populus romanus omnem suam curam adhibuit
dos razones por las cuales él inventó;
Letzte Aktualisierung: 2020-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a cadesbarne usque gazam omnem terram gosen usque gabao
josué tomó a todos estos reyes y sus tierras, de una vez, porque jehovah dios de israel combatía por israel
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omnem terram quam conspicis tibi dabo et semini tuo usque in sempiternu
porque toda la tierra que ves te la daré a ti y a tu descendencia, para siempre
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 33
Qualität:
Referenz:
concluserat enim deus omnem vulvam domus abimelech propter sarram uxorem abraha
porque jehovah había cerrado por completo toda matriz en la casa de abimelec a causa de sara, mujer de abraham
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
caesar omnem equitatum,funditores sagittariosque pontem traducit atque ad eso condendit
césar colocó la totalidad de su caballería en las alas;
Letzte Aktualisierung: 2020-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non omnem coetum multitudinis, sed coetum iuris consensu el utilitaris communione sociatum
no cualquier grupo de personas, sino el conjunto de la ley,
Letzte Aktualisierung: 2015-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in omnem terram exibit sonus eorum, et in fines orbis terrae berva eorum
su sonido ha salido a toda la tierra
Letzte Aktualisierung: 2020-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: