Sie suchten nach: gyro (Latein - Spanisch)

beth aedificavit in gyro meo et circumdedit me felle et labor
edificó contra mí; me rodeó de amargura y de duro trabajo

quando praeparabat caelos aderam quando certa lege et gyro vallabat abysso
cuando formó los cielos, allí estaba yo; cuando trazó el horizonte sobre la faz del océano

simul venerunt latrones eius et fecerunt sibi viam per me et obsederunt in gyro tabernaculum meu
a una vienen sus tropas; allanan su camino contra mí, y ponen sitio alrededor de mi morada

quasi custodes agrorum facti sunt super eam in gyro quia me ad iracundiam provocavit ait dominu
como guardias de campo estarán alrededor de ella, porque se rebeló contra mí", dice jehovah

et circumduxit me per ea in gyro erant autem multa valde super faciem campi siccaque vehemente
me hizo pasar junto y alrededor de ellos, y he aquí que eran muchísimos sobre la superficie del valle. y he aquí que estaban muy secos

filias tuas quae sunt in agro gladio interficiet et circumdabit te munitionibus et conportabit aggerem in gyro et levabit contra te clypeu
a sus hijas que están en el campo matará a espada, y contra ti pondrá un muro de asedio. levantará contra ti terraplén y alzará contra ti el escudo

evoluto autem multo tempore postquam pacem dominus dederat israheli subiectis in gyro nationibus universis et iosue iam longevo et persenilis aetati
mucho tiempo después que jehovah diera reposo a israel de todos sus enemigos de alrededor, aconteció que josué, siendo ya viejo y de edad avanzada

et disrupta est civitas et omnes viri bellatores fugerunt et exierunt de civitate nocte per viam portae quae est inter duos muros et ducit ad hortum regis chaldeis obsidentibus urbem in gyro et abierunt per viam quae ducit in heremu
entonces se abrió una brecha en la ciudad, y huyeron todos los hombres de guerra. salieron de noche de la ciudad, por la puerta que había entre los dos muros, junto al jardín del rey, mientras los caldeos estaban junto y alrededor de la ciudad. se dirigieron hacia el arabá