Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
autem factum est
esto sucedió
Letzte Aktualisierung: 2020-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoc factum est
esto ocurrió est
Letzte Aktualisierung: 2019-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoc autem ius est
esto sucedió(
Letzte Aktualisierung: 2020-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
factum est
hecho
Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
opus factum est
work has been done
Letzte Aktualisierung: 2022-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
factum factum est
factum factotum
Letzte Aktualisierung: 2021-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoc aedificium e lapide factum est.
este edificio está hecho de piedra.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ego habeo factum est
he hecho
Letzte Aktualisierung: 2023-10-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hoc autem factum est per ter et recepta sunt rursum omnia in caelu
esto ocurrió tres veces, y todo volvió a ser retirado al cielo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et verbum caro factum est
y el verbo se hizo carne y habitó entre nosotros
Letzte Aktualisierung: 2022-05-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
a domino factum est istud
Letzte Aktualisierung: 2024-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
labellum e marmore factum est.
el lavabo está hecho de mármol.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quod factum est in ops, vita, era
y sin él nada
Letzte Aktualisierung: 2020-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et factum est asinus ad triticum
y fue tan
Letzte Aktualisierung: 2021-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoc autem totum factum est ut implerentur scripturae prophetarum tunc discipuli omnes relicto eo fugerun
pero todo esto ha ocurrido para que se cumplan las escrituras de los profetas. entonces todos los discípulos le abandonaron y huyeron
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
notum autem factum est per universam ioppen et crediderunt multi in domin
esto fue conocido en todo jope, y muchos creyeron en el señor
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nihil caro factum est, meursault apellavitur
no había pasado nada
Letzte Aktualisierung: 2021-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et factum est vespere et mane dies quartu
y fue la tarde y fue la mañana del cuarto día
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ex hoc autem sacrificium quod dominari in aere.
sacrificio y voluntad dominamos el aire.
Letzte Aktualisierung: 2020-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et factum est verbum domini ad me dicen
entonces vino a mí la palabra de jehovah diciendo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
Referenz: