Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hostes
consenti
Letzte Aktualisierung: 2022-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad urbem
pertenece a la ciudad
Letzte Aktualisierung: 2021-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cernes urbem
verás la ciudad y las murallas prometidas de lavinia
Letzte Aktualisierung: 2022-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hostes se nobis
nos lo transmitieron por los enemigos de su
Letzte Aktualisierung: 2020-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad urbem ire volo.
quiero ir a la ciudad.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
urbem romam condunt
Letzte Aktualisierung: 2024-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad mediam urbem eo.
voy al centro de la ciudad.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
circum urbem mox fugit
era incapaz de soportar la fuerza de
Letzte Aktualisierung: 2020-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in urbem expugnatam intrat.
hija, lloró y besó sus mejillas.
Letzte Aktualisierung: 2020-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hostes romam legatos miserunt
el enemigo, envió embajadores a roma,
Letzte Aktualisierung: 2020-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hostes veniunt auxilium implorantes.
los enemigos vinieron invocando auxilio.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
da mihi virtutem contra hostes tuos
dame fuerza contra tus enemigos
Letzte Aktualisierung: 2021-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haec omnia oppida urbem cingunt.
todas estas ciudades rodean esta ciudad
Letzte Aktualisierung: 2020-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
9. explorabamus, num hostes huc properarent
indagar, si los enemigos se apresurarían por acá.
Letzte Aktualisierung: 2022-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
romulus romam constituit, exiguam urbem
romolo roma ha fatto, una piccola città
Letzte Aktualisierung: 2014-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cernes urbem et promissa lavinii moenia
verás la ciudad y los muros prometidos de la lava
Letzte Aktualisierung: 2022-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
legatus nuntiaverat hostes ad castra appropinquare.
el embajador había informado que el enemigo se acercaba al campamento.
Letzte Aktualisierung: 2023-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aurelianus urbem romam muris firmis cingebat
aureliano las paredes, sin perjuicio de la ceñir para la ciudad de roma
Letzte Aktualisierung: 2020-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
agricolae agri fruges in urbem in retibus agebrant
campo de agricultores cultivos en la ciudad en las redes agebrant
Letzte Aktualisierung: 2020-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dux milites hortatus erat, ut hostes fugientes persequerentur
los soldados instaron al jefe
Letzte Aktualisierung: 2021-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: