Sie suchten nach: in aeternam (Latein - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Spanish

Info

Latin

in aeternam

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Spanisch

Info

Latein

in aeternam vale

Spanisch

adiós para siempre

Letzte Aktualisierung: 2016-08-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ego aeternam

Spanisch

te amare por siempre

Letzte Aktualisierung: 2021-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in

Spanisch

oveja

Letzte Aktualisierung: 2024-04-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

prosit in vitam aeternam

Spanisch

a la vida eterna

Letzte Aktualisierung: 2023-09-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

requiem aeternam

Spanisch

líbrame, señor, de todo mal, y en la hora

Letzte Aktualisierung: 2019-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in orbe

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2024-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

c/prosit in vitam aeternam

Spanisch

c / será útil para la vida eterna

Letzte Aktualisierung: 2021-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ad aeternam memoriam

Spanisch

вечная память

Letzte Aktualisierung: 2020-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fons aquae salientis in vitam aeternam

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2024-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

requiem aeternam dona ei

Spanisch

dale señor el descanso eterno y brille para él la luz perpetua

Letzte Aktualisierung: 2022-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

prosit ad vitam aeternam

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2023-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

haec verba audi vitam aeternam

Spanisch

haec verba audi: vitam aeternam

Letzte Aktualisierung: 2022-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

réquiem aeternam dona ei, domine

Spanisch

concédele el descanso eterno, oh

Letzte Aktualisierung: 2020-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

requiem aeternam donat eis domine

Spanisch

les da el descanso eterno

Letzte Aktualisierung: 2022-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

requiem aeternam donaeis et lux perpetua

Spanisch

concédeles el descanso eterno

Letzte Aktualisierung: 2021-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

prosit nobis usque ad vitam aeternam

Spanisch

nos beneficiará en cuanto a la vida del eterno,

Letzte Aktualisierung: 2020-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

qui manducat meam carnem habet vitam aeternam

Spanisch

qui manducat meam carnem et bibit meum sanguínem em habet vitam aeternam

Letzte Aktualisierung: 2023-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

iv ovi reliovis i omnia vitam aeternam possibieris

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2024-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ita illustrare lux aeterna requiem aeternam d. dale descanse enpaz

Spanisch

dale señor el eterno descanso y ilustro para el la eterna luz que dwscanse enpaz asi sea

Letzte Aktualisierung: 2019-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

scrutamini scripturas quia vos putatis in ipsis vitam aeternam habere et illae sunt quae testimonium perhibent de m

Spanisch

escudriñad las escrituras, porque os parece que en ellas tenéis vida eterna, y ellas son las que dan testimonio de mí

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,914,527 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK