Sie suchten nach: ipso (Latein - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Spanisch

Info

Latein

ipso

Spanisch

incitado

Letzte Aktualisierung: 2020-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ipso iure

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2021-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in ipso foro

Spanisch

in the market

Letzte Aktualisierung: 2021-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ergo ipso facto

Spanisch

therefore it is self-evident

Letzte Aktualisierung: 2021-12-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex ipso corpore rei

Spanisch

no próprio corpo da coisa

Letzte Aktualisierung: 2022-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ipso facto ergo bueno

Spanisch

the very fact

Letzte Aktualisierung: 2020-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

exultemus et in ipso jucundemur

Spanisch

timeamus

Letzte Aktualisierung: 2022-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et sine ipso factum est nihil

Spanisch

español

Letzte Aktualisierung: 2023-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod tibi deerit, te ipso mutuare

Spanisch

lo que te falta, tómalo a ti mismo

Letzte Aktualisierung: 2019-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ipso duce capto, germani se dederunt

Spanisch

capturado el propio general, los hermanos/gérmanos se han entregado.

Letzte Aktualisierung: 2018-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dixerunt ergo demus no quid de te ipso

Spanisch

no. what they said then, let us give of thyself?

Letzte Aktualisierung: 2013-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ego scio eum quia ab ipso sum et ipse me misi

Spanisch

yo le conozco, porque de él provengo, y él me envió

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in ipso vita erat, et vita erat lux hominum.

Spanisch

en él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

scipio victor recedit paene ipso hannibale capto

Spanisch

escipión sale victorioso, después de haber sido casi capturado el propio aníbal

Letzte Aktualisierung: 2016-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in sanctitate et iustitia coram ipso omnibus diebus nostri

Spanisch

en santidad y en justicia delante de él todos nuestros días

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ipso terrore equorum et strepitu rotarum ordines pelerumque perturbant

Spanisch

la peur des chevaux et le bruit

Letzte Aktualisierung: 2013-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cum christus apparuerit vita vestra tunc et vos apparebitis cum ipso in glori

Spanisch

y cuando se manifieste cristo, vuestra vida, entonces también vosotros seréis manifestados con él en gloria

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

die ipso, quo facturus erat navale proelium, classiario convocat.

Spanisch

todas las armas deben llevarse a cabo

Letzte Aktualisierung: 2020-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

pro quo legatione fungor in catena ita ut in ipso audeam prout oportet me loqu

Spanisch

por el cual soy embajador en cadenas; a fin de que por ello yo hable con valentía, como debo hablar

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et incipiens a mose et omnibus prophetis interpretabatur illis in omnibus scripturis quae de ipso eran

Spanisch

y comenzando desde moisés y todos los profetas, les interpretaba en todas las escrituras lo que decían de él

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,209,762,302 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK