Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
iesus christus rex et dominus
Letzte Aktualisierung: 2023-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rex et dominus
español
Letzte Aktualisierung: 2024-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rex regum et dominus
king of kings and lord
Letzte Aktualisierung: 2018-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et dominus eis
Letzte Aktualisierung: 2020-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sanctus, dominus jesus christus
santo cristo mi señor espíritu santo
Letzte Aktualisierung: 2021-03-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
patronus et dominus
patrón y señor de toda la salpicadura
Letzte Aktualisierung: 2021-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
benedictus dominus noster jesus christus
alabado sea nuestro señor jesucristo en su gloriosa resurrección resucitado
Letzte Aktualisierung: 2022-08-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
et dominus un voce tubae
dios subió en júbilo
Letzte Aktualisierung: 2023-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
patronus et dominus tocius hyspanae
Letzte Aktualisierung: 2024-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rex et imperator
el rey y el emperador
Letzte Aktualisierung: 2023-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et dominus deus exercituum dominus memoriale eiu
¡jehovah, dios de los ejércitos, jehovah es su nombre
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et dominus deus noster, et de manu domini.
esclava de jesus y de maria
Letzte Aktualisierung: 2023-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quem suis temporibus ostendet beatus et solus potens rex regum et dominus dominantiu
a su debido tiempo la mostrará el bienaventurado y solo poderoso, el rey de reyes y señor de señores
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et dominus exivit in eum qui dicitur calvariae locum
me confi
Letzte Aktualisierung: 2020-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui habitat in caelis inridebit eos et dominus subsannabit eo
el que habita en los cielos se reirá; el señor se burlará de ellos
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tunc erat hic rex et haec regina
en aquel tiempo antes del tiempo
Letzte Aktualisierung: 2022-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et dominus voluit ut sanctificaret eum et magnificaret legem et extollere
sin embargo, jehovah se ha complacido en hacer grande y gloriosa la ley, a causa de su justicia.'
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
decalvabit dominus verticem filiarum sion et dominus crinem earum nudabi
el señor pelará con tiña la cabeza de las hijas de sion; jehovah desnudará sus frentes.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
christus rex israhel descendat nunc de cruce ut videamus et credamus et qui cum eo crucifixi erant conviciabantur e
¡que el cristo, el rey de israel, descienda ahora de la cruz para que veamos y creamos! también los que estaban crucificados con él le injuriaban
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
erat autem abraham senex dierumque multorum et dominus in cunctis benedixerat e
abraham era ya anciano y muy avanzado en años, y jehovah había bendecido a abraham en todo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: