Sie suchten nach: ne derelinquas me domine (Latein - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Spanish

Info

Latin

ne derelinquas me domine

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Spanisch

Info

Latein

ne derelinquas me

Spanisch

deus non derelinquas me

Letzte Aktualisierung: 2022-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cave ne derelinquas me

Spanisch

no me abandones,

Letzte Aktualisierung: 2021-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ne derelinquas nos domine deus noster

Spanisch

do not leave us, my lord: our god hath

Letzte Aktualisierung: 2021-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ne derelinquas, me desiderium

Spanisch

no me abandones,

Letzte Aktualisierung: 2020-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus derelinquas me

Spanisch

español

Letzte Aktualisierung: 2023-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

asperges me domine

Spanisch

sprinkle me

Letzte Aktualisierung: 2020-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deduc me, domine

Spanisch

guiame señor

Letzte Aktualisierung: 2016-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non derelinquas me domine deus meus ne discesseris a m

Spanisch

los que él bendiga heredarán la tierra, y los que él maldiga serán eliminados

Letzte Aktualisierung: 2012-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

libera me domine deus

Spanisch

líbranos, oh dios

Letzte Aktualisierung: 2020-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

probasti me domine et cognovisti

Spanisch

provami, e conosci il mio

Letzte Aktualisierung: 2021-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

redemisti me, domine deus veritas

Spanisch

save me, my god truth?

Letzte Aktualisierung: 2021-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

suscipe me, domine, secundum eloquium

Spanisch

receive me, o lord, according to the saying

Letzte Aktualisierung: 2022-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

libera me, domine, de morte aeterna

Spanisch

liberami, o signore, dalla morte eterna,

Letzte Aktualisierung: 2015-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

,adiuva me domine potestis facere omnia

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2023-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dixi tibi dimitte ergo me domine mi ne inponas

Spanisch

pero yo te dije: señor mío, no me impongas, pues karma ad vos

Letzte Aktualisierung: 2021-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cave ne derelinquas leviten omni tempore quo versaris in terr

Spanisch

ten cuidado de no desamparar al levita en todos tus días sobre tu tierra

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

libera me domine de norte eterna un die olla tremenda

Spanisch

líbrame, oh

Letzte Aktualisierung: 2020-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

libera me domine ab omni malo,nunc et in hora mortis meae

Spanisch

líbrame, señor, de todo mal, ahora y en la hora de mi muerte:

Letzte Aktualisierung: 2020-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meu

Spanisch

¡dios mío, en ti confío! no sea yo avergonzado. no triunfen sobre mí mis enemigos

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in manus tuas commendabo spiritum meum redemisti me domine deus veritati

Spanisch

yo dije en medio de mi tranquilidad: "no seré movido jamás.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,383,511 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK