Sie suchten nach: nolo autem (Latein - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Spanish

Info

Latin

nolo autem

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Spanisch

Info

Latein

autem

Spanisch

parece

Letzte Aktualisierung: 2021-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

autem deus

Spanisch

pero dios

Letzte Aktualisierung: 2020-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

est autem.

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2021-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

autem tacebat

Spanisch

él llevó a cabo

Letzte Aktualisierung: 2020-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

motto autem diem

Spanisch

the motto of the day

Letzte Aktualisierung: 2021-01-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

caro autem infirma,

Spanisch

la carne es débil, el espíritu está dispuesto

Letzte Aktualisierung: 2020-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

errat autem discite

Spanisch

errar

Letzte Aktualisierung: 2022-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

autem... tempus fugit

Spanisch

pero no a la memoria del tiempo de vuelo

Letzte Aktualisierung: 2020-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

petra autem est christus

Spanisch

la roca es el ungido

Letzte Aktualisierung: 2022-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

autem domine miserere nobis

Spanisch

ten piedad de mi alma

Letzte Aktualisierung: 2021-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

de spiritalibus autem nolo vos ignorare fratre

Spanisch

pero no quiero que ignoréis, hermanos, acerca de los dones espirituales

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

tecum ire nolo.

Spanisch

no quiero ir contigo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nolo morten morientis

Spanisch

no quiero

Letzte Aktualisierung: 2022-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non possum nolo non fiet

Spanisch

no puedo

Letzte Aktualisierung: 2022-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ille autem respondens ait nolo postea autem paenitentia motus abii

Spanisch

Él contestó y dijo: "no quiero." pero después, cambió de parecer y fue

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

inveni te nolo perdere te

Spanisch

i found you do not want to lose you

Letzte Aktualisierung: 2020-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

te requiro, nolo te a te effugere

Spanisch

te extraño

Letzte Aktualisierung: 2021-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

si autem quod nolo illud facio non ego operor illud sed quod habitat in me peccatu

Spanisch

y si hago lo que yo no quiero, ya no lo llevo a cabo yo, sino el pecado que mora en mí

Letzte Aktualisierung: 2023-10-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nolo autem vos ignorare fratres quia saepe proposui venire ad vos et prohibitus sum usque adhuc ut aliquem fructum habeam et in vobis sicut et in ceteris gentibu

Spanisch

pero no quiero, hermanos, que ignoréis que muchas veces me he propuesto ir a vosotros (y hasta ahora he sido impedido) para tener algún fruto también entre vosotros, así como entre las demás naciones

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nolo multa fortitudine contendat mecum nec magnitudinis suae mole me prema

Spanisch

¿contendería conmigo con la grandeza de su fuerza? no; más bien, él me prestaría atención

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,500,288 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK