Sie suchten nach: operaretur (Latein - Spanisch)

ut operaretur eum
español

ut operaretur eum et custodiret illum
per vestirlo e tenerlo lui,

emisit eum dominus deus de paradiso voluptatis ut operaretur terram de qua sumptus es
y jehovah dios lo arrojó del jardín de edén, para que labrase la tierra de la que fue tomado

tulit ergo dominus deus hominem et posuit eum in paradiso voluptatis ut operaretur et custodiret illu
tomó, pues, jehovah dios al hombre y lo puso en el jardín de edén, para que lo cultivase y lo guardase

et omne virgultum agri antequam oreretur in terra omnemque herbam regionis priusquam germinaret non enim pluerat dominus deus super terram et homo non erat qui operaretur terra
aún no había en la tierra ningún arbusto del campo, ni había germinado ninguna planta del campo, porque jehovah dios no había hecho llover sobre la tierra, ni había hombre para cultivarla