Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
deus ubique et
castellano
Letzte Aktualisierung: 2024-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ubique et nusquam
en todas partes y en ninguna parte
Letzte Aktualisierung: 2021-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omnes ab omnibus discamus
all in all learn
Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ubique et semper in pugna
Letzte Aktualisierung: 2021-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quoddam ubique, quoddam semper, quoddam ab omnibus creditum est!...
un tipo di ovunque, una sorta di sempre, è una sorta di è ritenuto da tutti! ..
Letzte Aktualisierung: 2016-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
absolvo ab omnibus peccatoribus vestris
ego vos absolvo ab omnibus peccatoribus vestris
Letzte Aktualisierung: 2023-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ego vos absolvo ab omnibus peccatoribus vestris
absuelvo
Letzte Aktualisierung: 2019-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ab hoc et ab hac
de aquí y de allá. a tontas y a locas. erraticamente.
Letzte Aktualisierung: 2012-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c/sumus viri remoti ab omnibus vitiis
c / se eliminan de todo tipo de
Letzte Aktualisierung: 2020-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lex brevis sit,ut ab omnibus memoria teneatur
la legge del breve che sia, che devono essere vincolati da tutta la memoria,
Letzte Aktualisierung: 2020-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et ab inferis nobiscum deus
desde abajo
Letzte Aktualisierung: 2020-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ab omnibus iniquitatibus meis erue me obprobrium insipienti dedisti m
oh señor, delante de ti están todos mis deseos, y mi gemido no te es oculto
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
considerans enim et avertens se ab omnibus iniquitatibus suis quas operatus est vita vivet et non morietu
por cuanto mira y se aparta de todas las transgresiones que cometió, ciertamente vivirá; no morirá
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cui ait vade pete mutuo ab omnibus vicinis tuis vasa vacua non pauc
Él le dijo: --ve y pide prestadas vasijas de fuera, de todas tus vecinas, vasijas vacías; no pidas pocas
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ista lex ab omnibus ex quarenda a multis ignorata a paucis cognita
unos pocos
Letzte Aktualisierung: 2018-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
medus lydiam amat et ab ea amatur
lydiam
Letzte Aktualisierung: 2024-01-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
et effundam super vos aquam mundam et mundabimini ab omnibus inquinamentis vestris et ab universis idolis vestris mundabo vo
entonces esparciré sobre vosotros agua pura, y seréis purificados de todas vuestras impurezas. os purificaré de todos vuestros ídolos
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dixitque angelus domini ad manue ab omnibus quae locutus sum uxori tuae abstineat s
y el ángel de jehovah respondió a manoa: --la mujer se guardará de todas las cosas que le dije
Letzte Aktualisierung: 2023-09-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
a solis ortu et occasu et ab aquilone et mar
bienaventurados los que guardan el derecho, los que en todo tiempo hacen justicia
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
igitur mundavi eos ab omnibus alienigenis et constitui ordines sacerdotum et levitarum unumquemque in ministerio su
los purifiqué, pues, de todo lo extranjero y asigné deberes a los sacerdotes y a los levitas, cada uno en su tarea
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: