Sie suchten nach: si vis (Latein - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Spanish

Info

Latin

si vis

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Spanisch

Info

Latein

vis

Spanisch

fuerza

Letzte Aktualisierung: 2015-06-02
Nutzungshäufigkeit: 33
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

quid vis

Spanisch

qué quieres

Letzte Aktualisierung: 2022-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

si vis potes

Spanisch

if you wish, you can

Letzte Aktualisierung: 2017-05-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

si vis scire doce

Spanisch

si quieres aprender enseña

Letzte Aktualisierung: 2022-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

si, sit vis vobiscum

Spanisch

si, qué la fuerza me acompañe

Letzte Aktualisierung: 2020-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

foedere vis

Spanisch

en la unión está la fuerza

Letzte Aktualisierung: 2023-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

loqueris si vis me flere

Spanisch

hablar

Letzte Aktualisierung: 2021-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

si vis pacem, para bellum

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2021-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

si vis pacem, para bellum.

Spanisch

si quieres la paz, prepara la guerra.

Letzte Aktualisierung: 2023-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

si vis potes scribere ad te

Spanisch

si lo desea, puede escribir a usted

Letzte Aktualisierung: 2018-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

si non vis intelligi debes negligi

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2023-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

si vis me flere, flere mecum

Spanisch

si vis me flere, flere mecum

Letzte Aktualisierung: 2024-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

domine, si vis, potes me mundare

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2024-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

loqueris si vis me flere dolendum est

Spanisch

si quieres hablarme llorando de pena

Letzte Aktualisierung: 2020-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nescio utrum si vis albus an ater homo

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2020-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

si vis me flere, dolendum est male si ipsi

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2023-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

si vis me flere dolendum est primum ipsi tibi

Spanisch

si quieres que llore lamentable

Letzte Aktualisierung: 2020-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

si vis me flere, dolendum est primum ipsi tibi

Spanisch

if you want me to cry, you must first be

Letzte Aktualisierung: 2020-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et ecce leprosus veniens adorabat eum dicens domine si vis potes me mundar

Spanisch

y he aquí vino un leproso y se postró ante él diciendo: --¡señor, si quieres, puedes limpiarme

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dicens pater si vis transfer calicem istum a me verumtamen non mea voluntas sed tua fia

Spanisch

diciendo: --padre, si quieres, aparta de mí esta copa; pero no se haga mi voluntad, sino la tuya

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,062,283 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK