Sie suchten nach: signa pauca (Latein - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Spanish

Info

Latin

signa pauca

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Spanisch

Info

Latein

signa

Spanisch

señales

Letzte Aktualisierung: 2012-12-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

pauca sed bona

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2024-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

quia intelligentibus pauca

Spanisch

inteligencia pocos

Letzte Aktualisierung: 2021-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

mortalia signa mittit

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2021-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

audi multa loquere pauca

Spanisch

slušajte puno, govorite malo

Letzte Aktualisierung: 2021-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

solem certissima signa sequentur

Spanisch

seguirà i segni più certi del sole,

Letzte Aktualisierung: 2020-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

pauca habemus sed multa speramus

Spanisch

poco tenemos pero mucho esperamos

Letzte Aktualisierung: 2020-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

pauca verba, sed grata dicebat

Spanisch

pocas palabras, pero dijo bienvenido

Letzte Aktualisierung: 2021-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

pauca verba, sed grata dixisti.

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2020-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

pauca verba, sed grata, mihi dices

Spanisch

pauca

Letzte Aktualisierung: 2020-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

pauca verba, sed grata consuli dixisti

Spanisch

unas pocas palabras

Letzte Aktualisierung: 2022-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et erunt signa in sole et luna et stellis

Spanisch

y habrá signos en el sol, y en la luna, y en las estrellas.

Letzte Aktualisierung: 2023-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

‘signa te signa: temere me tangis et angis

Spanisch

'sign yourself up, you touch and torture me rashly'

Letzte Aktualisierung: 2022-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cum autem tanta signa fecisset coram eis non credebant in eu

Spanisch

pero a pesar de haber hecho tantas señales delante de ellos, no creían en él

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dixit ergo iesus ad eum nisi signa et prodigia videritis non crediti

Spanisch

entonces jesús le dijo: --a menos que veáis señales y prodigios, jamás creeréis

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et gloriati sunt qui oderunt te in medio sollemnitatis tuae posuerunt signa sua sign

Spanisch

pues no hay para ellos dolores de muerte; más bien, es robusto su cuerpo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et erunt in te signa atque prodigia et in semine tuo usque in sempiternu

Spanisch

y serán en ti señal y prodigio, y también en tu descendencia, para siempre

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et sequebatur eum multitudo magna quia videbant signa quae faciebat super his qui infirmabantu

Spanisch

y le seguía una gran multitud, porque veían las señales que hacía en los enfermos

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et erunt signa in sole et luna et stellis te presura gentilmente prae confusione sonitus maris

Spanisch

y habrá señales en el sol y la luna y las estrellas

Letzte Aktualisierung: 2022-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et dabo prodigia in caelo sursum et signa in terra deorsum sanguinem et ignem et vaporem fum

Spanisch

daré prodigios en el cielo arriba, y señales en la tierra abajo: sangre, fuego y vapor de humo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,332,296 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK