Sie suchten nach: spem omnem (Latein - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Spanish

Info

Latin

spem omnem

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Spanisch

Info

Latein

omnem

Spanisch

todos

Letzte Aktualisierung: 2020-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

spem

Spanisch

esperanza

Letzte Aktualisierung: 2017-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in spem

Spanisch

contra toda esperanza creyó en la esperanza

Letzte Aktualisierung: 2022-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

spem successus

Spanisch

esperanzas de éxito

Letzte Aktualisierung: 2022-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

equites spem omnem in virtute reponunt

Spanisch

hierbas y flores

Letzte Aktualisierung: 2020-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

caesar omnem equitatum

Spanisch

césar colocó la totalidad de su caballería en las alas;

Letzte Aktualisierung: 2020-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

gratias tibi ago pro omnem

Spanisch

thank you for all

Letzte Aktualisierung: 2023-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in omnem terram exivit sonus

Spanisch

su sonido ha salido por toda la tierra

Letzte Aktualisierung: 2022-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

omnem dimittite spem, o vos intrantes

Spanisch

all, forgive, hope, o you who come in

Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in omnem terram exivit sonus eius

Spanisch

su sonido se ha extendido por toda la tierra

Letzte Aktualisierung: 2021-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in omnem terram exivit sonus eorum

Spanisch

in omnem terra exivit sonus eorum

Letzte Aktualisierung: 2023-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et congregabis omnem coetum ad ostium tabernacul

Spanisch

reúne luego a toda la congregación a la entrada del tabernáculo de reunión.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

contra spem spero

Spanisch

espero contra toda esperanza

Letzte Aktualisierung: 2021-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

- metellus ingentibus proeliis omnem provinciam capit.

Spanisch

metelo

Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

caesar omnem ex castris equitatum suis auxilio misit.

Spanisch

query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars

Letzte Aktualisierung: 2017-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

erat lux vera quae inluminat omnem hominem venientem in mundu

Spanisch

aquél era la luz verdadera que alumbra a todo hombre que viene al mundo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

regibus expulsis, populus romanus omnem suam curam adhibuit

Spanisch

dos razones por las cuales él inventó;

Letzte Aktualisierung: 2020-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

contra spem in spem credidit

Spanisch

contra toda esperanza esperó contra toda esperanza

Letzte Aktualisierung: 2022-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deprehensus quoque reddet septuplum et omnem substantiam domus suae trade

Spanisch

y si es sorprendido, pagará siete veces y entregará todo lo que posee en su casa

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quem enim diligit dominus castigat flagellat autem omnem filium quem recipi

Spanisch

porque el señor disciplina al que ama y castiga a todo el que recibe como hijo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,437,997 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK