Sie suchten nach: umquam licuit (Latein - Spanisch)

umquam
siempre

plus quam umquam
todos s una

Ìne mihi umquam cadere
no me dejes caer jamás

noli umquam obliviscere quis sis
recuerda quien eres

nec umquam inmodica durarunt nisi illa moderatrix ratio compescuit
¿no son ellos la razón, ni el límite nunca ha perdurado

deum nemo vidit umquam unigenitus filius qui est in sinu patris ipse enarravi
a dios nadie le ha visto jamás; el dios único que está en el seno del padre, él le ha dado a conocer

cave ne umquam cum habitatoribus terrae illius iungas amicitias quae tibi sint in ruina
guárdate, no sea que hagas alianza con los habitantes de la tierra a donde vas, de manera que eso sea de tropiezo en medio de ti

respice exaudi me domine deus meus inlumina oculos meos ne umquam obdormiam in morte
dijeron: "por nuestra lengua prevaleceremos. si nuestros labios están a nuestro favor, ¿quién más se hará nuestro señor?

nemo enim umquam carnem suam odio habuit sed nutrit et fovet eam sicut et christus ecclesia
porque nadie aborreció jamás a su propio cuerpo; más bien, lo sustenta y lo cuida, tal como cristo a la iglesia

et qui misit me pater ipse testimonium perhibuit de me neque vocem eius umquam audistis neque speciem eius vidisti
y el padre que me envió ha dado testimonio de mí. pero nunca habéis oído su voz, ni habéis visto su apariencia

quis militat suis stipendiis umquam quis plantat vineam et fructum eius non edit quis pascit gregem et de lacte gregis non manduca
¿quién presta jamás servicio de soldado a sus propias expensas? ¿quién planta una viña y no come de su fruto? ¿quién apacienta el rebaño y no toma la leche del rebaño

dixit asina nonne animal tuum sum cui semper sedere consuesti usque in praesentem diem dic quid simile umquam fecerim tibi at ille ait numqua
el asna dijo a balaam: --¿acaso no soy yo tu asna? sobre mí has montado desde que me tienes hasta el día de hoy. ¿acaso acostumbro hacer esto contigo? y él respondió: --no

isti sunt dies quos nulla umquam delebit oblivio et per singulas generationes cunctae in toto orbe provinciae celebrabunt nec est ulla civitas in qua dies phurim id est sortium non observentur a iudaeis et ab eorum progenie quae his caerimoniis obligata es
y estos días son recordados y celebrados de generación en generación en todas las familias, provincias y ciudades. estos días de purim no dejarán de celebrarse entre los judíos, ni su memoria cesará entre sus descendientes